reconquered

[EUA]/[ˈriːkɒŋ.kərd]/
[RU]/[ˈriː.kən.kərd]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. Para reassumir a posse de algo que foi perdido ou levado; Para recuperar o controle de algo; Para reconquistar algo que foi previamente perdido.

Frases & Colocações

reconquered territory

território reconquistado

had reconquered

havia reconquistado

reconquering cities

reconquistando cidades

reconquered lands

terras reconquistadas

successfully reconquered

reconquistado com sucesso

reconquering power

reconquistando poder

reconquered kingdom

reino reconquistado

reconquered position

posição reconquistada

reconquered ground

terreno reconquistado

reconquering influence

reconquistando influência

Frases de Exemplo

the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.

os espanhóis reconquistaram a Espanha dos mouros após séculos de conflito.

after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.

após uma campanha longa e difícil, a cidade foi finalmente reconquistada pelos rebeldes.

the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.

o reino reconquistou seus territórios perdidos após o fim da guerra civil.

the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.

o castelo, outrora abandonado, foi reconquistado e restaurado à sua antiga glória.

the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.

os rebeldes reconquistaram a passagem estratégica nas montanhas, cortando as linhas de suprimentos inimigas.

the land was reconquered and settled by the victorious army.

a terra foi reconquistada e colonizada pelo exército vitorioso.

the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.

o governo reconquistou a confiança pública após um período de escândalo e corrupção.

the team reconquered the championship title after a two-year absence.

a equipe reconquistou o título de campeão após uma ausência de dois anos.

the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.

a empresa reconquistou a participação no mercado após uma campanha de rebranding bem-sucedida.

the island was reconquered after a protracted siege.

a ilha foi reconquistada após um cerco prolongado.

the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.

a cidade antiga foi reconquistada e incorporada ao império em expansão.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora