| Passado simples | refrained |
| Terceira pessoa do singular | refrains |
| Gerúndio | refraining |
| Plural | refrains |
| Particípio passado | refrained |
refrain from
abster-se de
cannot refrain from laughing
não consigo evitar rir
forbear replying.See Synonyms at refrain 1
abstenha-se de responder. Veja Sinônimos em refrear 1
she refrained from comment.
ela se conteve em comentar
abstain from traditional political rhetoric.See Synonyms at refrain 1
abster-se da retórica política tradicional. Veja Sinônimos em 'refrain' 1
Please refrain from smoking during the performance.
Por favor, evitem fumar durante a apresentação.
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
Aos apresentadores e vencedores da próxima cerimônia do Academy Awards, recomenda-se evitar agradecimentos longos e declarações políticas pouco interessantes.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
De Alexandre, o gramático, abster-se de procurar defeitos e não repreender, de forma reprovável, aqueles que proferissem alguma expressão bárbara, coloquial ou estranha;
" Data" , runs a common refrain, " is the new oil."
Dados, uma refringência comum, “ é o novo petróleo.”
Source: The Economist (Summary)" So where next? " was his constant refrain.
“ Então, para onde em seguida? ” era sua constante refringência.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsSo please refrain from praising me for it in the future.
Então, por favor, evite me elogiar por causa disso no futuro.
Source: The Big Bang Theory Season 7Let's look at some deeper analysis then, so we have a refrain.
Vamos analisar um pouco mais a fundo, então teremos uma refringência.
Source: Appreciation of English PoetryIt was as difficult to stop his relentless pacing as to refrain from shouting.
Era tão difícil parar de caminhar incessantemente quanto evitar gritar.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, " The Yankees are coming" ! began to beat its refrain in her mind again.
Então, “ Os Yankees estão chegando” ! começou a repetir sua refringência em sua mente novamente.
Source: Gone with the WindThe company suggests, though, that drivers, teenagers and pregnant women should refrain from drinking the latte.
A empresa sugere, no entanto, que motoristas, adolescentes e mulheres grávidas devem evitar beber o latte.
Source: Selected English short passagesThe United States continues to call on all stakeholders to refrain from violence.
Os Estados Unidos continuam a pedir a todas as partes interessadas que se abstenham da violência.
Source: VOA Standard Speed Collection October 2016She could not refrain from going down and opening the door.
Ela não conseguiu evitar descer e abrir a porta.
Source: Returning HomeSo by the end of the poem, the original remember refrain has taken on a different meaning.
Portanto, no final do poema, a refringência original de 'lembre-se' adquiriu um significado diferente.
Source: Appreciation of English Poetryrefrain from
abster-se de
cannot refrain from laughing
não consigo evitar rir
forbear replying.See Synonyms at refrain 1
abstenha-se de responder. Veja Sinônimos em refrear 1
she refrained from comment.
ela se conteve em comentar
abstain from traditional political rhetoric.See Synonyms at refrain 1
abster-se da retórica política tradicional. Veja Sinônimos em 'refrain' 1
Please refrain from smoking during the performance.
Por favor, evitem fumar durante a apresentação.
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
Aos apresentadores e vencedores da próxima cerimônia do Academy Awards, recomenda-se evitar agradecimentos longos e declarações políticas pouco interessantes.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
De Alexandre, o gramático, abster-se de procurar defeitos e não repreender, de forma reprovável, aqueles que proferissem alguma expressão bárbara, coloquial ou estranha;
" Data" , runs a common refrain, " is the new oil."
Dados, uma refringência comum, “ é o novo petróleo.”
Source: The Economist (Summary)" So where next? " was his constant refrain.
“ Então, para onde em seguida? ” era sua constante refringência.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsSo please refrain from praising me for it in the future.
Então, por favor, evite me elogiar por causa disso no futuro.
Source: The Big Bang Theory Season 7Let's look at some deeper analysis then, so we have a refrain.
Vamos analisar um pouco mais a fundo, então teremos uma refringência.
Source: Appreciation of English PoetryIt was as difficult to stop his relentless pacing as to refrain from shouting.
Era tão difícil parar de caminhar incessantemente quanto evitar gritar.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, " The Yankees are coming" ! began to beat its refrain in her mind again.
Então, “ Os Yankees estão chegando” ! começou a repetir sua refringência em sua mente novamente.
Source: Gone with the WindThe company suggests, though, that drivers, teenagers and pregnant women should refrain from drinking the latte.
A empresa sugere, no entanto, que motoristas, adolescentes e mulheres grávidas devem evitar beber o latte.
Source: Selected English short passagesThe United States continues to call on all stakeholders to refrain from violence.
Os Estados Unidos continuam a pedir a todas as partes interessadas que se abstenham da violência.
Source: VOA Standard Speed Collection October 2016She could not refrain from going down and opening the door.
Ela não conseguiu evitar descer e abrir a porta.
Source: Returning HomeSo by the end of the poem, the original remember refrain has taken on a different meaning.
Portanto, no final do poema, a refringência original de 'lembre-se' adquiriu um significado diferente.
Source: Appreciation of English PoetryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now