resist the temptation
resista à tentação
hard to resist
difícil de resistir
resist heat
resistir ao calor
resist printing
resistir à impressão
resist temptation
resista à tentação
I was unable to resist laughing.
Eu não consegui resistir a dar risada.
the power to resist disease
o poder de resistir a doenças
He could resist no longer.
Ele não podia mais resistir.
Such euphony is hard to resist.
Tanta euphonia é difícil de resistir.
walkers can't resist the call of the Cairngorms.
Os caminhantes não conseguem resistir ao chamado das Cairngorms.
staining that resists detergent action.
manchamento que resiste à ação do detergente.
he is resisting any dilution of dogma.
Ele está resistindo a qualquer diluição do dogma.
I couldn't resist buying the blouse.
Eu não consegui resistir em comprar a blusa.
she couldn't resist a gentle tease.
Ela não conseguiu resistir a uma provocação gentil.
They resisted a downsun attack bravely.
Eles resistiram a um ataque vindo do sul bravamente.
a bacterium that resisted the antibiotic.
uma bactéria que resistiu ao antibiótico.
The whole land rose to resist foreign aggression.
Toda a terra se levantou para resistir à agressão estrangeira.
resisting the imposition of VAT on fuel
resistindo à imposição de IVA sobre o combustível
a small-minded Luddite resisting progress.
um ludista estreito de visão resistindo ao progresso.
forcing herself to resist his blatant charm.
forçando-se a resistir ao seu charme flagrante.
there is fruit salad for those who can resist the more calorific concoctions.
há salada de frutas para aqueles que conseguem resistir às misturas mais calóricas.
he was killed while resisting capture.
Ele foi morto enquanto resistia à captura.
you will be able to hold your ground and resist the enemy's attack.
Você será capaz de manter sua posição e resistir ao ataque do inimigo.
this blend of silk and wool hangs well and resists creases.
Esta mistura de seda e lã veste bem e resiste a vincos.
Hey, look who couldn't resist an epic romance.
Olha só quem não conseguiu resistir a um romance épico.
Fonte: The Vampire Diaries Season 2Hard to imagine how she resisted your charms.
Difícil de imaginar como ela resistiu ao seu charme.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Few of us can resist its temptation.
Poucos de nós conseguem resistir à sua tentação.
Fonte: Asap SCIENCE SelectionTurns out dragons, at least British ones, can't resist mead.
Acontece que dragões, pelo menos os britânicos, não conseguem resistir à hidromel.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionPigs always resist when they are being loaded.
Porcos sempre resistem quando estão sendo carregados.
Fonte: Charlotte's WebManney says that Hamilton resisted arrest when frisked.
Manney diz que Hamilton resistiu à prisão quando foi revistado.
Fonte: AP Listening Collection February 2015How to resist the temptation to scratch their behinds.
Como resistir à tentação de coçar as nádegas.
Fonte: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe have the capacity to resist fear and be strong.
Temos a capacidade de resistir ao medo e ser fortes.
Fonte: NewsweekThere was no resisting the iron strength of his hands.
Não havia como resistir à força de ferro de suas mãos.
Fonte: Twilight: EclipseIt's been a while since anyone could resist my compulsion.
Faz um tempo desde que alguém conseguiu resistir à minha compulsão.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora