request rehearings
Portuguese_translation
motion for rehearings
Portuguese_translation
petition for rehearings
Portuguese_translation
grant rehearings
Portuguese_translation
deny rehearings
Portuguese_translation
order rehearings
Portuguese_translation
seek rehearings
Portuguese_translation
rehearings denied
Portuguese_translation
rehearings granted
Portuguese_translation
for rehearings
Portuguese_translation
the defense attorney filed a motion requesting new rehearings based on newly discovered evidence.
O advogado de defesa apresentou um pedido solicitando novas audiências com base em evidências recém-descobertas.
the appellate court granted rehearings after the defendants claimed their trial was unfair.
O tribunal de apelação concedeu novas audiências após os acusados alegarem que seu julgamento foi injusto.
judges often deny rehearings when they believe the original ruling was legally sound.
Juízes frequentemente negam novas audiências quando acreditam que a decisão original era legalmente sólida.
the lawyer appealed to the higher court seeking rehearings of the controversial case.
O advogado apelou ao tribunal superior buscando novas audiências do caso controverso.
multiple delays have postponed the rehearings until next month.
Várias atrasos adiaram as audiências até o próximo mês.
the court has scheduled rehearings for all pending appeals related to this matter.
O tribunal agendou novas audiências para todos os recursos pendentes relacionados a este assunto.
both parties agreed to conduct rehearings through a neutral arbitration panel.
As partes concordaram em realizar novas audiências por meio de um painel de arbitragem imparcial.
legal experts predict the rehearings will set important precedents for future cases.
Especialistas jurídicos preveem que as novas audiências estabelecerão importantes precedentes para casos futuros.
the prosecution opposed the rehearings, arguing sufficient evidence already existed.
A acusação se opôs às novas audiências, alegando que já existiam evidências suficientes.
due to scheduling conflicts, the scheduled rehearings have been pushed back three weeks.
Devido a conflitos de agendamento, as audiências agendadas foram adiadas três semanas.
the defendant's lawyer claimed procedural errors occurred and demanded rehearings.
O advogado do acusado alegou que ocorreram erros processuais e exigiu novas audiências.
request rehearings
Portuguese_translation
motion for rehearings
Portuguese_translation
petition for rehearings
Portuguese_translation
grant rehearings
Portuguese_translation
deny rehearings
Portuguese_translation
order rehearings
Portuguese_translation
seek rehearings
Portuguese_translation
rehearings denied
Portuguese_translation
rehearings granted
Portuguese_translation
for rehearings
Portuguese_translation
the defense attorney filed a motion requesting new rehearings based on newly discovered evidence.
O advogado de defesa apresentou um pedido solicitando novas audiências com base em evidências recém-descobertas.
the appellate court granted rehearings after the defendants claimed their trial was unfair.
O tribunal de apelação concedeu novas audiências após os acusados alegarem que seu julgamento foi injusto.
judges often deny rehearings when they believe the original ruling was legally sound.
Juízes frequentemente negam novas audiências quando acreditam que a decisão original era legalmente sólida.
the lawyer appealed to the higher court seeking rehearings of the controversial case.
O advogado apelou ao tribunal superior buscando novas audiências do caso controverso.
multiple delays have postponed the rehearings until next month.
Várias atrasos adiaram as audiências até o próximo mês.
the court has scheduled rehearings for all pending appeals related to this matter.
O tribunal agendou novas audiências para todos os recursos pendentes relacionados a este assunto.
both parties agreed to conduct rehearings through a neutral arbitration panel.
As partes concordaram em realizar novas audiências por meio de um painel de arbitragem imparcial.
legal experts predict the rehearings will set important precedents for future cases.
Especialistas jurídicos preveem que as novas audiências estabelecerão importantes precedentes para casos futuros.
the prosecution opposed the rehearings, arguing sufficient evidence already existed.
A acusação se opôs às novas audiências, alegando que já existiam evidências suficientes.
due to scheduling conflicts, the scheduled rehearings have been pushed back three weeks.
Devido a conflitos de agendamento, as audiências agendadas foram adiadas três semanas.
the defendant's lawyer claimed procedural errors occurred and demanded rehearings.
O advogado do acusado alegou que ocorreram erros processuais e exigiu novas audiências.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now