release

[EUA]/rɪˈliːs/
[RU]/rɪˈliːs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. libertar; tornar disponível ao público
n. um filme recém-publicado; informação que é tornada conhecida ao público

Frases & Colocações

press release

comunicado à imprensa

release date

data de lançamento

release information

informações de lançamento

release rate

taxa de lançamento

controlled release

liberação controlada

release from

liberação de

heat release

liberação de calor

news release

comunicado de imprensa

energy release

liberação de energia

release agent

agente de liberação

release mechanism

mecanismo de liberação

day release

liberação diária

quick release

liberação rápida

block release

liberação em bloco

release valve

válvula de liberação

pressure release

alívio de pressão

release lever

alavanca de liberação

stress release

alívio do estresse

release pressure

soltar a pressão

release paper

papel de liberação

release time

tempo de liberação

Frases de Exemplo

a quantal release of neurotransmitter.

uma liberação quântica de neurotransmissor.

his release was not on the agenda.

Sua libertação não estava na pauta.

a pre-release version of the software.

uma versão de pré-lançamento do software.

the movie will be on release from Christmas.

O filme será lançado a partir do Natal.

be released on parole

ser libertado em liberdade condicional

They released the prisoners.

Eles libertaram os prisioneiros.

The police released Andrew with reluctance.

A polícia libertou Andrew com relutância.

he released the handbrake.

ele soltou o freio de mão.

the release of the single is scheduled for April.

o lançamento do single está programado para abril.

they released the first tranche of the loan.

eles liberaram a primeira parcela do empréstimo.

she was released uncharged.

ela foi libertada sem acusações.

the final release from the wheel of life.

a libertação final do ciclo da vida.

be released from prison

ser libertado da prisão

release sb. from his suffering

libertar alguém do seu sofrimento

release sb. from his promise

libertar alguém da sua promessa

a recently released film

um filme recém-lançado

Exemplos do Mundo Real

We'll send out a press release first and then hold a press conference.

Primeiro, enviaremos um comunicado à imprensa e depois faremos uma coletiva de imprensa.

Fonte: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

Forgiveness is the release of resentment or anger.

O perdão é a libertação do ressentimento ou raiva.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

This film is due to be released next Tuesday.

Este filme está previsto para ser lançado na próxima terça-feira.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Those recently released hit the ground crawling.

Aqueles que foram libertados recentemente começaram a se arrastar.

Fonte: VOA Special English: World

I was 13 years old upon the film's release.

Eu tinha 13 anos na época do lançamento do filme.

Fonte: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Details we'd never released to the public.

Detalhes que nunca divulgamos ao público.

Fonte: American Horror Story Season 1

Part of the study has not been released.

Parte do estudo ainda não foi divulgada.

Fonte: VOA Special April 2022 Collection

The full details have yet to be released.

Todos os detalhes ainda não foram divulgados.

Fonte: NPR News July 2015 Compilation

I ask you to please release my child.

Eu peço que você solte meu filho.

Fonte: NPR News September 2014 Compilation

Fusco didn't want to celebrate my release?

Fusco não queria comemorar minha libertação?

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora