reshape the future
redesenhar o futuro
undergo reshaping process
passar pelo processo de redimensionamento
reshaping society's norms
redesenhar as normas da sociedade
the committee was charged with reshaping the educational system.
O comitê foi encarregado de remodelar o sistema educacional.
expansion of the service sector is reshaping the map of employment.
a expansão do setor de serviços está remodelando o mapa do emprego.
Biology reshaping of implant can obtain a faster osseointegration bigger area of synosteosis and stronger anti-shearing force.
A remodelação biológica do implante pode obter uma osseointegração mais rápida, uma área maior de sinostose e uma força anti-cisalhamento mais forte.
Therapeutic mAbs has developed from reshaping antibody and humanized antibody to fully human antibody in order to lower supersensitivity resulting from mouse antibody.
Os mAbs terapêuticos evoluíram do remodelamento de anticorpos e anticorpos humanizados para anticorpos totalmente humanos, a fim de reduzir a supersensibilidade resultante do anticorpo do rato.
Technology is reshaping the way we communicate with each other.
A tecnologia está remodelando a forma como nos comunicamos uns com os outros.
Globalization is reshaping the world economy.
A globalização está remodelando a economia mundial.
Climate change is reshaping the planet's ecosystems.
As mudanças climáticas estão remodelando os ecossistemas do planeta.
Education is reshaping the minds of the next generation.
A educação está remodelando a mente da próxima geração.
Urbanization is reshaping the landscape of cities.
A urbanização está remodelando a paisagem das cidades.
Social media is reshaping how we interact with each other.
As mídias sociais estão remodelando como interagimos uns com os outros.
Innovation is reshaping industries across the globe.
A inovação está remodelando indústrias em todo o mundo.
Reshaping old habits can lead to personal growth.
Remodelar velhos hábitos pode levar ao crescimento pessoal.
Reshaping traditional norms is necessary for progress.
Remodelar as normas tradicionais é necessário para o progresso.
Reshaping your mindset can lead to new opportunities.
Remodelar sua mentalidade pode levar a novas oportunidades.
Globalization is also reshaping the way research is done.
A globalização também está remodelando a forma como a pesquisa é feita.
Fonte: English translationIn other words, the meditating monks were intentionally reshaping their minds.
Em outras palavras, os monges que meditavam estavam remodelando suas mentes intencionalmente.
Fonte: 6 Minute EnglishHow it's affecting learning outcomes and how it's reshaping the market for education technology.
Como isso está afetando os resultados da aprendizagem e como está remodelando o mercado de tecnologia educacional.
Fonte: Wall Street JournalMs Parton's resurgence hints at how festivals are reshaping Britain's music business.
O ressurgimento da Sra. Parton sugere como os festivais estão remodelando os negócios da música na Grã-Bretanha.
Fonte: The Economist (Summary)Also the Earth's own gravity had a reshaping effect.
Além disso, a própria gravidade da Terra teve um efeito de remodelagem.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"It's already reshaping the political landscape in this country.
Já está remodelando o cenário político neste país.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionArtificial intelligence is reshaping early every way in which we work.
A inteligência artificial está remodelando, desde o início, todas as formas em que trabalhamos.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionArchitects are reshaping the way we interact with the great blue too.
Os arquitetos também estão remodelando a forma como interagimos com o azul profundo.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionHow londoners respond to COVID-19 could reshape the city's social and economic fabric.
Como os londrinos respondem à COVID-19 pode remodelar o tecido social e econômico da cidade.
Fonte: CNN 10 Summer SpecialThis success is reshaping both the capital and the country.
Este sucesso está remodelando tanto a capital quanto o país.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora