revenir

[EUA]/rəˈvɛnɪə/
[RU]/rəˈvɛnɪr/

Tradução

v. retornar; voltar

Frases & Colocações

revenir soon

Portuguese_translation

always revenir

Portuguese_translation

revenir home

Portuguese_translation

revenir back

Portuguese_translation

will revenir

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

il est important de revenir sur ses pas quand on réalise s'être trompé.

É importante voltar atrás quando percebemos que nos enganamos.

après une longue maladie, elle est enfin revenue à la vie.

Depois de uma longa doença, ela finalmente voltou à vida.

le ministre est revenu au pouvoir après les élections.

O ministro voltou ao poder após as eleições.

c'est dommage que tu ne sois pas revenu hier.

É uma pena que você não tenha voltado ontem.

cette mode revient au goût du jour cette année.

Este estilo está de volta à moda este ano.

après une longue négociation, ils sont revenus bredouille.

Após uma longa negociação, eles voltaram às mãos vazias.

il faut revenir à la raison et cesser ces comportements irrationnels.

É preciso voltar à razão e parar com esses comportamentos irracionais.

le prix de ce produit est finalement revenu à son niveau initial.

O preço deste produto finalmente voltou ao seu nível inicial.

il faut faire revenir les oignons avant d'ajouter les autres ingrédients.

É preciso refazer os alhos antes de adicionar os outros ingredientes.

après réflexion, elle est revenue sur sa décision de déménager.

Após reflexão, ela voltou atrás na decisão de se mudar.

l'acteur est revenu sur scène pour saluer le public.

O ator voltou ao palco para cumprimentar o público.

revenons à nos moutons, s'il vous plaît.

Vamos voltar aos nossos carneiros, por favor.

ce produit revient sur le marché après une absence de dix ans.

Este produto está de volta ao mercado após uma ausência de dez anos.

il est revenu de loin après son accident de voiture.

Ele voltou de longe após o acidente de carro.

les touristes sont revenus les mains vides du musée.

Os turistas voltaram com as mãos vazias do museu.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora