rouge

[EUA]/ruːʒ/
[RU]/ruʒ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. cosmético vermelho usado para colorir as bochechas ou os lábios

Frases & Colocações

moulin rouge

placeholder

khmer rouge

Khmer Rouge

baton rouge

baton rouge

Frases de Exemplo

She applied rouge to her cheeks before going out.

Ela aplicou blush em suas bochechas antes de sair.

The actress wore a vibrant rouge lipstick for the red carpet event.

A atriz usou um batom vermelho vibrante para o evento no tapete vermelho.

Rouge is commonly used to add color to the cheeks.

O blush é comumente usado para adicionar cor às bochechas.

Her cheeks were glowing with a touch of rouge.

Suas bochechas estavam brilhando com um toque de blush.

The makeup artist carefully applied rouge to enhance the model's features.

A maquiadora aplicou cuidadosamente blush para realçar os traços da modelo.

Rouge can be used to create a more youthful appearance.

O blush pode ser usado para criar uma aparência mais jovem.

She prefers a subtle rouge for a natural look.

Ela prefere um blush sutil para um visual natural.

The vintage style called for bold rouge on the lips.

O estilo vintage pedia um blush ousado nos lábios.

Rouge has been a staple in makeup routines for centuries.

O blush tem sido um item básico nas rotinas de maquiagem por séculos.

A touch of rouge can brighten up the complexion.

Um toque de blush pode iluminar a tez.

Exemplos do Mundo Real

Try putting a little rouge on 'em.

Tente colocar um pouco de blush nelas.

Fonte: Modern Family - Season 03

Whereabouts are you going to put the rouge?

Onde você vai colocar o blush?

Fonte: British Vintage Makeup Tutorial

Moving on down the face, let's talk about colour and cream rouge.

Seguindo para baixo no rosto, vamos falar sobre cor e blush cremoso.

Fonte: British Vintage Makeup Tutorial

Her thin cheeks were very faintly rouged and her mouth was painted with discretion.

Suas bochechas finas estavam muito levemente ruborizadas e seus lábios foram pintados com discrição.

Fonte: Blade (Part 1)

She looked in the glass; she was very pale and she put on some rouge.

Ela olhou no espelho; ela estava muito pálida e colocou um pouco de blush.

Fonte: Veil

All the year around, the rouble he earned couldn't afford him any expensive rouge.

O ano todo, o rublo que ele ganhava não podia pagar nenhum blush caro.

Fonte: Pan Pan

The embalmer had rouged his cheeks and reddened his lips.

O embalsamador havia ruborizado suas bochechas e avermelhado seus lábios.

Fonte: Blade (Part Two)

Try a darker shade of lip rouge.

Experimente um tom mais escuro de blush labial.

Fonte: Boardwalk Empire Season 3

Satine wears a pale, powdered face with painted lips, rouged cheeks and dark eye-makeup.

Satine usa um rosto pálido e em pó com lábios pintados, bochechas ruborizadas e maquiagem escura para os olhos.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

You're looking pale. Is there a shortage of rouge?

Você está pálido. Há falta de blush?

Fonte: movie

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora