rub

[EUA]/rʌb/
[RU]/rʌb/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. aplicar pressão e atrito a uma superfície; irritar
vi. mover para frente e para trás ao longo de uma superfície; aplicar pressão e atrito
n. o ato de aplicar pressão e atrito; um obstáculo

Frases & Colocações

rubbing alcohol

álcool de fricção

rub gently

esfregue suavemente

rub vigorously

esfregue vigorosamente

rub off

desgastar

rub shoulders with

conviver com

rub off on

influenciar

rub it in

enfatizar

rub in

esfregar

rub up

esfregar

rub on

aplicar

rub out

apagar

rub elbows

conviver com

rub down

esfregar

rub up against

esfregar contra

rub against

esfregar contra

Frases de Exemplo

Rub the polish in.

Esfregue o polidor.

Rub your hair dry.

Seque o cabelo com uma toalha.

That door rubs on the floor.

Aquela porta range no chão.

Rub this oil on your skin.

Esfregue este óleo na sua pele.

Let's rub him out.

Vamos esfumaçá-lo.

Rub up the skillet please.

Esfregue a frigideira, por favor.

rub the varnish down when it's hard.

Esfregue o verniz quando estiver duro.

sift the flour into a bowl and rub in the fat.

peneire a farinha em uma tigela e misture a gordura.

we didn't get the rub of the green .

Nós não tivemos a sorte.

rub one's hands with the soap

Esfregar as mãos com sabão

rub(sb.) the wrong way

Ir contra a maré (de alguém)

rub against one's grain

Esfregar contra a fibra

a blackboard that rubs clean easily.

uma lousa que apaga facilmente.

I have to rub up on my French.

Eu preciso revisar meu francês.

I know; don't rub it in.

Eu sei; não precisa esfregar na cara.

Go and rub your hands dry.

Vá e seque as mãos.

A shame does not rub off.

A vergonha não se esfrega.

Carbon rubs off on your hands.

O carbono fica nas suas mãos.

Rub out chalk marks with an eraser.

Apague as marcas de giz com uma borracha.

Exemplos do Mundo Real

A monkey watched them as it rubbed itself.

Fonte: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)

You want to rub my feet? - If you rub mine.

Fonte: Modern Family - Season 07

Just maybe don't rub it in my face.

Fonte: Out of Control Season 3

He took my hand and rubbed it gently.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

Let me give you a foot rub.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

Rub a little in morning and night.

Fonte: Downton Abbey Detailed Analysis

" Yeah, " said Stan, still rubbing his chest.

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

There are species where birds rub feathers on each other...

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

But the chances are that South Korea's political example will rub off, too.

Fonte: The Economist - International

And he rubs it and spits on it.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora