rung

[EUA]/rʌŋ/
[RU]/rʌŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. travessa entre as pernas de uma cadeira; posição
v. fazer uma chamada telefônica
Word Forms
Pluralrungs

Frases & Colocações

ring road

rodovia de anel

ring in

anel dentro

ring with

anel com

outer ring

anel externo

ring the bell

toque o sino

diamond ring

anel de diamante

piston ring

anéis de pistão

wedding ring

anel de casamento

ring for

anel para

inner ring

anel interno

sealing ring

anel de vedação

ring rolling

anel rolando

ring spinning

anel girando

seal ring

anel de vedação

key ring

porta-chaves

ring finger

dedo anelar

ring laser

laser de anel

engagement ring

anel de noivado

ring a bell

me soar um sino

gold ring

anel de ouro

Frases de Exemplo

the rungs of a ladder.

os degraus de uma escada.

the bottommost rung of a ladder.

o degrau mais baixo de uma escada.

the top rung of the ladder

o degrau superior da escada

the bottom rung of the ladder

o último degrau da escada.

the highest rung of the ladder

o degrau mais alto da escada

the lowest rung of the ladder

o degrau mais baixo da escada

the bottom rung of a ladder

o degrau inferior de uma escada

I was rung up by an old friend this morning.

Fui contatado por um velho amigo esta manhã.

Hold the ladder tightly and move up a rung at a time.

Segure a escada firmemente e suba um degrau de cada vez.

Have you rung up your mother recently?

Você ligou para sua mãe recentemente?

To be safe you should go up a ladder one rung at a time.

Por segurança, você deve subir uma escada um degrau de cada vez.

Most of the workers had already rung in by the time I arrived.

A maioria dos trabalhadores já havia registrado quando eu cheguei.

One day would see John back in his store with his foot set firmly on the bottom rung to millionairedom.

Um dia, John estaria de volta à sua loja com o pé firmemente plantado no primeiro degrau rumo à riqueza.

A shipful of passengers are celebrating New Year's Eve.Just after the New Year is rung in, the Captain spots a tidal wave.A huge tidal wave.Soon, everybody else sees it, too.

Um navio cheio de passageiros está celebrando a véspera de Ano Novo. Logo após o Ano Novo ser anunciado, o Capitão avista um tsunami. Um enorme tsunami. Logo, todo mundo mais também o vê.

Exemplos do Mundo Real

The stories were told the curses undone, the kingdoms cheered as wedding bells rung.

As histórias foram contadas, as maldições desfeitas, os reinos vibraram com o toque dos sinos de casamento.

Fonte: Villains' Tea Party

They are moving up, they are, as Phil said 'taking the next rung up'.

Eles estão subindo, eles estão, como Phil disse 'pegando o próximo degrau'.

Fonte: 6 Minute English

And at the end of the word rung.

E no final da palavra 'rung'.

Fonte: Professional British Pronunciation Video Course

And over the waves its warning rung.

E sobre as ondas, seu aviso soou.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 4

Perhaps she's with him now. -They wouldn't have sent a telegram here and she'd have rung.

Talvez ela esteja com ele agora. -Eles não teriam enviado um telegrama aqui e ela teria tocado o sino.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Young people recited the Ode to Peace and the Bell of Peace was rung.

Jovens recitaram a Ode à Paz e o Sino da Paz foi tocado.

Fonte: CCTV Observations

Very slowly he came down, pausing at each rung before he ventured another step.

Muito lentamente ele desceu, fazendo uma pausa em cada degrau antes de se aventurar em outro passo.

Fonte: Brave New World

The gong is rung at seven and we meet in the drawing room at eight.

O gongo é tocado às sete e nos encontramos na sala de estar às oito.

Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Or, if someone on a rung above them is having trouble, they help them.

Ou, se alguém em um degrau acima deles estiver tendo problemas, eles os ajudam.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.

O sino tocou o alarme e o grito de fogo ressoou pelas ruas.

Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora