| Plural | sanyasis |
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
O jovem decidiu se tornar um sanyasi e deixar para trás seus bens mundanos.
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
Vestindo simples roupas de cor laranja, o sanyasi caminhava silenciosamente pelas ruas do vilarejo.
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
Após anos de vida familiar, ele renunciou a tudo para viver como um sanyasi errante.
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
O sanyasi sentou-se sob a árvore de banyan, perdido em profunda meditação.
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
Ela se aproximou do sanyasi buscando orientação espiritual e paz interior.
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
Sem residência fixa, o sanyasi viaja de um lugar sagrado para outro.
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
A vida ascética de um sanyasi exige imensa disciplina pessoal e desapego.
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
Ele tomou o voto de sanyasi para dedicar sua vida exclusivamente à busca pela verdade.
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
O sanyasi não possui nada além de um cajado de madeira e um pote para mendigar.
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
Pessoas se reuniram ao redor do sanyasi para ouvir seu discurso sobre a natureza da alma.
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
Tornar-se um sanyasi é frequentemente considerado a última etapa da vida na tradição hindu.
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
O jovem decidiu se tornar um sanyasi e deixar para trás seus bens mundanos.
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
Vestindo simples roupas de cor laranja, o sanyasi caminhava silenciosamente pelas ruas do vilarejo.
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
Após anos de vida familiar, ele renunciou a tudo para viver como um sanyasi errante.
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
O sanyasi sentou-se sob a árvore de banyan, perdido em profunda meditação.
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
Ela se aproximou do sanyasi buscando orientação espiritual e paz interior.
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
Sem residência fixa, o sanyasi viaja de um lugar sagrado para outro.
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
A vida ascética de um sanyasi exige imensa disciplina pessoal e desapego.
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
Ele tomou o voto de sanyasi para dedicar sua vida exclusivamente à busca pela verdade.
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
O sanyasi não possui nada além de um cajado de madeira e um pote para mendigar.
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
Pessoas se reuniram ao redor do sanyasi para ouvir seu discurso sobre a natureza da alma.
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
Tornar-se um sanyasi é frequentemente considerado a última etapa da vida na tradição hindu.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora