schmaltziness

[EUA]/[ˈʃmɔːltsɪˌnəs]/
[RU]/[ˈʃmɔːltsɪˌnəs]/

Tradução

n. A qualidade de ser excessivamente sentimental ou meloso; A tendência de expressar emoções de forma exagerada ou insincera.

Frases & Colocações

avoiding schmaltziness

evitando melosidade

with schmaltziness

com melosidade

pure schmaltziness

melosidade pura

felt schmaltziness

melosidade sentida

exaggerated schmaltziness

melosidade exagerada

layer of schmaltziness

camada de melosidade

full of schmaltziness

cheio de melosidade

displaying schmaltziness

mostrando melosidade

rejecting schmaltziness

rejeitando melosidade

overwhelming schmaltziness

melosidade avassaladora

Frases de Exemplo

the film was criticized for its excessive schmaltziness and predictable plot.

O filme foi criticado por sua excessiva melosidade e enredo previsível.

despite the schmaltziness, the scene still managed to evoke a genuine emotional response.

Apesar da melosidade, a cena ainda conseguiu evocar uma resposta emocional genuína.

he tried to avoid the schmaltziness of the greeting card message and wrote something sincere instead.

Ele tentou evitar a melosidade da mensagem da carta de felicitação e escreveu algo sincero em seu lugar.

the director's penchant for schmaltziness often undermined the film's credibility.

O gosto do diretor pela melosidade muitas vezes minava a credibilidade do filme.

the novel suffered from a pervasive schmaltziness that detracted from the story's impact.

O romance sofria com uma melosidade persistente que diminuía o impacto da história.

we laughed at the sheer schmaltziness of the romantic comedy, even while enjoying it.

Nós rímos da pura melosidade da comédia romântica, mesmo enquanto a apreciávamos.

the speaker's schmaltziness felt forced and insincere to the audience.

A melosidade do orador pareceu forçada e insincera para o público.

the commercial leaned heavily into schmaltziness to appeal to a wider audience.

O comercial recorreu pesado à melosidade para atrair um público mais amplo.

she recognized the schmaltziness in his speech but appreciated his enthusiasm.

Ela reconheceu a melosidade em seu discurso, mas apreciou seu entusiasmo.

the play's schmaltziness was a deliberate choice to evoke nostalgia in the viewers.

A melosidade da peça foi uma escolha intencional para evocar nostalgia nos espectadores.

he poked fun at the schmaltziness of the holiday special, but secretly loved it.

Ele brincou com a melosidade do especial de festas, mas secretamente adorava.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora