schoolmistress

[EUA]/'skuːlmɪstrɪs/
[RU]/'skʊl'mæstɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. professora.
Word Forms

Frases de Exemplo

We ought to learn from Schoolmistress Liu Pengzhi's advanced ideas, her creative spirit characteristic of keeping abreast with the times, her lofty life pursuit and her great character glamour.

Devemos aprender com as ideias avançadas da Escola Liu Pengzhi, seu espírito criativo característico de manter-se atualizado com os tempos, sua nobre busca pela vida e seu grande charme de caráter.

The strict schoolmistress reprimanded the students for being late.

A severa professora repreendeu os alunos por chegarem atrasados.

The schoolmistress taught her students with patience and care.

A professora ensinou seus alunos com paciência e cuidado.

The schoolmistress wore glasses and carried a ruler in her hand.

A professora usava óculos e carregava uma régua na mão.

The schoolmistress organized a field trip for the students.

A professora organizou uma excursão para os alunos.

The schoolmistress was known for her strict discipline.

A professora era conhecida por sua disciplina rigorosa.

The schoolmistress was a dedicated educator.

A professora era uma educadora dedicada.

The schoolmistress graded the students' assignments carefully.

A professora corrigiu os trabalhos dos alunos com cuidado.

The schoolmistress's office was filled with books and educational materials.

O escritório da professora era cheio de livros e materiais educativos.

The schoolmistress's kind demeanor made her students feel comfortable.

O comportamento amável da professora fazia seus alunos se sentirem confortáveis.

The schoolmistress retired after many years of service to the school.

A professora se aposentou após muitos anos de serviço à escola.

Exemplos do Mundo Real

" Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.

" Ove! " Parvaneh ruge com ele instantaneamente, como se fosse uma professora repreendedora.

Fonte: A man named Ove decides to die.

While we were at the Theatre Vittorio Emanuele, my poor schoolmistress died.

Enquanto estávamos no Teatro Vittorio Emanuele, minha pobre professora morreu.

Fonte: Education of Love

The schoolmistress seemed to be saying, 'We're going to play football and nothing but football.

A professora parecia estar dizendo: 'Vamos jogar futebol e nada mais que futebol'.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)

One day, a scathing schoolmistress who wore a scarf scathed his selfpride.

Um dia, uma professora severa que usava um lenço feriu seu orgulho.

Fonte: Pan Pan

" St. John made you schoolmistress of Morton before he knew you were his cousin" ?

" São João te fez professora de Morton antes de saber que você era sua prima"?

Fonte: Jane Eyre (Original Version)

My poor schoolmistress wanted to finish her year of school: she departed only three days before the end of the lessons.

Minha pobre professora queria terminar seu ano letivo: ela partiu apenas três dias antes do fim das aulas.

Fonte: Education of Love

" But I was schoolmistress for the little children in our district last summer, and might have been so still" .

" Mas eu era professora das crianças pequenas em nosso distrito no verão passado, e poderia tê-lo sido ainda".

Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)

People came to the windows and to the doors, and on seeing all those boys, and the wreath, they said, " It is a schoolmistress" .

As pessoas foram às janelas e às portas, e ao ver todos aqueles meninos e a coroa, disseram: "É uma professora".

Fonte: Education of Love

" Well, Enrico, " she said to me as she was going, " are you still fond of your schoolmistress, now that you solve difficult problems and write long compositions" ?

" Bem, Enrico", disse ela para mim enquanto ia embora, "você ainda gosta da sua professora, agora que resolve problemas difíceis e escreve longas composições"?

Fonte: Education of Love

My schoolmistress has kept her promise which she made, and came today just as I was on the point of going out with my mother to carry some linen to a poor woman recommended by the Gazette.

Minha professora manteve sua promessa que fez e veio hoje justo quando eu estava prestes a sair com minha mãe para levar linho a uma pobre mulher recomendada pelo Gazette.

Fonte: Education of Love

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora