seaworthiness

[US]/ˈsiːˌwɜːθɪnəs/
[UK]/ˈsiˌwɜrðɪnəs/
Frequency: Very High

Translation

n. a condição de uma embarcação estar apta para viagens marítimas; a capacidade de um navio navegar com segurança; navegabilidade em termos de economia marítima
Word Forms

Phrases & Collocations

seaworthiness test

teste de aptidão marítima

seaworthiness certificate

certificado de aptidão marítima

seaworthiness requirements

requisitos de aptidão marítima

seaworthiness condition

condição de aptidão marítima

seaworthiness assessment

avaliação de aptidão marítima

seaworthiness clause

cláusula de aptidão marítima

seaworthiness issue

problema de aptidão marítima

seaworthiness standards

padrões de aptidão marítima

seaworthiness inspection

inspeção de aptidão marítima

seaworthiness declaration

declaração de aptidão marítima

Example Sentences

before setting sail, the captain must check the seaworthiness of the vessel.

antes de zarpar, o capitão deve verificar a capacidade de navegar da embarcação.

seaworthiness is essential for ensuring the safety of the crew.

a capacidade de navegar é essencial para garantir a segurança da tripulação.

the insurance policy requires proof of seaworthiness.

a apólice de seguro exige prova da capacidade de navegar.

a thorough inspection ensures the seaworthiness of the boat.

uma inspeção completa garante a capacidade de navegar da embarcação.

seaworthiness can vary depending on weather conditions.

a capacidade de navegar pode variar dependendo das condições climáticas.

all vessels must meet specific standards of seaworthiness.

todas as embarcações devem atender a padrões específicos de capacidade de navegar.

the crew was trained to assess the seaworthiness of the ship.

a tripulação foi treinada para avaliar a capacidade de navegar do navio.

regular maintenance is key to maintaining seaworthiness.

a manutenção regular é fundamental para manter a capacidade de navegar.

seaworthiness checks are mandatory before every voyage.

as verificações de capacidade de navegar são obrigatórias antes de cada viagem.

the port authority conducts inspections to verify seaworthiness.

a autoridade portuária realiza inspeções para verificar a capacidade de navegar.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now