shadowy figure
figura sombria
shadowy corners
cantos sombrios
shadowy alley
beco sombrio
shadowy forest
floresta sombria
a shadowy path through the woods
um caminho sombrio pela floresta
the shadowy world of covert operations.
o mundo sombrio das operações secretas.
a long, shadowy, cobbled passage.
uma passagem de paralelepipedo longa, sombria e sinuosa.
They crouched together on a shadowy hillside.
Eles se abaixaram juntos em uma encosta sombria.
She saw a shadowy figure through the blind.
Ela viu uma figura sombria através da cortina.
a shadowy figure appeared through the mist.
Uma figura sombria apareceu através da névoa.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
eles foram atacados por um enxame de formas sombrias e etéreas.
spirits are shadowy, human beings substantial.
Os espíritos são sombrios, os seres humanos substanciais.
a shadowy figure who lived on the borderland of the drug scene.
uma figura sombria que vivia na fronteira da cena de drogas.
a shadowy figure in a black Homburg traversing the fogbound park.
Uma figura sombria em um Homburg preto atravessando o parque envolto em névoa.
he looked a little ragged, a little shadowy beneath the eyes.
ele parecia um pouco desgastado, um pouco sombrio sob os olhos.
a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:
uma avenida sombria através de um dossel espesso) mas pode sugerir iluminação mutável e indistinção:
As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.
Enquanto me sento em um canto sombrio, observo um alongamento lento e gradual de sua boca.
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.
Desde que ela ficou doente, outras pessoas se tornaram sombrias e não tinham uma existência real para ela.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Ela viu uma grande, vazia, sombria casa de teatro, ainda redolente dos perfumes e blazons da noite, e notável por sua rica aparência oriental.
Close up, the workmanship that went into each ripple and shadowy layer of tulle was inimitably precious, yet somehow the designers successfully dodged the hazard of veering into overdone froufrou.
De perto, a qualidade do trabalho que foi investido em cada ondulação e camada sombria de tule era inegavelmente preciosa, mas, de alguma forma, os designers evitaram com sucesso o perigo de cair em exageros.
Dreaming of a shadowy man that winds a shadowy horn.
Sonhando com um homem sombrio que toca um chifre sombrio.
Fonte: American Elementary School English 6An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.
Uma chaminé imensa, relíquia de um moinho abandonado, erguia-se, sombria e ameaçadora.
Fonte: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
Até mesmo o mundo burguês de Paris, em jogo, tinha seu lado sombrio.
Fonte: BBC documentary "Civilization"Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Matões, batedores de carteira e prostitutas espreitavam nas vielas escuras e nas ruas sombrias.
Fonte: Gone with the WindHarry stared at her shadowy face.
Harry olhou para o rosto sombrio dela.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAs, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.
Como, miríades por miríades loucamente perseguidos, eles se atiram de sua altura sombria.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6Are they really a shadowy elite who control the world?
Eles são realmente uma elite sombria que controla o mundo?
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)He looked up at the shadowy ceiling, the cobwebbed chandelier.
Ele olhou para o teto sombrio, o lustre empoeirado.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIt's that shadowy feeling you get when a situation seems familiar.
É aquela sensação sombria que você tem quando uma situação parece familiar.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBelow, in a shadowy clearing, stood Snape, but he wasn't alone.
Abaixo, em um clareira sombria, estava Snape, mas ele não estava sozinho.
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stoneshadowy figure
figura sombria
shadowy corners
cantos sombrios
shadowy alley
beco sombrio
shadowy forest
floresta sombria
a shadowy path through the woods
um caminho sombrio pela floresta
the shadowy world of covert operations.
o mundo sombrio das operações secretas.
a long, shadowy, cobbled passage.
uma passagem de paralelepipedo longa, sombria e sinuosa.
They crouched together on a shadowy hillside.
Eles se abaixaram juntos em uma encosta sombria.
She saw a shadowy figure through the blind.
Ela viu uma figura sombria através da cortina.
a shadowy figure appeared through the mist.
Uma figura sombria apareceu através da névoa.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
eles foram atacados por um enxame de formas sombrias e etéreas.
spirits are shadowy, human beings substantial.
Os espíritos são sombrios, os seres humanos substanciais.
a shadowy figure who lived on the borderland of the drug scene.
uma figura sombria que vivia na fronteira da cena de drogas.
a shadowy figure in a black Homburg traversing the fogbound park.
Uma figura sombria em um Homburg preto atravessando o parque envolto em névoa.
he looked a little ragged, a little shadowy beneath the eyes.
ele parecia um pouco desgastado, um pouco sombrio sob os olhos.
a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:
uma avenida sombria através de um dossel espesso) mas pode sugerir iluminação mutável e indistinção:
As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.
Enquanto me sento em um canto sombrio, observo um alongamento lento e gradual de sua boca.
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.
Desde que ela ficou doente, outras pessoas se tornaram sombrias e não tinham uma existência real para ela.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Ela viu uma grande, vazia, sombria casa de teatro, ainda redolente dos perfumes e blazons da noite, e notável por sua rica aparência oriental.
Close up, the workmanship that went into each ripple and shadowy layer of tulle was inimitably precious, yet somehow the designers successfully dodged the hazard of veering into overdone froufrou.
De perto, a qualidade do trabalho que foi investido em cada ondulação e camada sombria de tule era inegavelmente preciosa, mas, de alguma forma, os designers evitaram com sucesso o perigo de cair em exageros.
Dreaming of a shadowy man that winds a shadowy horn.
Sonhando com um homem sombrio que toca um chifre sombrio.
Fonte: American Elementary School English 6An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.
Uma chaminé imensa, relíquia de um moinho abandonado, erguia-se, sombria e ameaçadora.
Fonte: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
Até mesmo o mundo burguês de Paris, em jogo, tinha seu lado sombrio.
Fonte: BBC documentary "Civilization"Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Matões, batedores de carteira e prostitutas espreitavam nas vielas escuras e nas ruas sombrias.
Fonte: Gone with the WindHarry stared at her shadowy face.
Harry olhou para o rosto sombrio dela.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAs, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.
Como, miríades por miríades loucamente perseguidos, eles se atiram de sua altura sombria.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6Are they really a shadowy elite who control the world?
Eles são realmente uma elite sombria que controla o mundo?
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)He looked up at the shadowy ceiling, the cobwebbed chandelier.
Ele olhou para o teto sombrio, o lustre empoeirado.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIt's that shadowy feeling you get when a situation seems familiar.
É aquela sensação sombria que você tem quando uma situação parece familiar.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBelow, in a shadowy clearing, stood Snape, but he wasn't alone.
Abaixo, em um clareira sombria, estava Snape, mas ele não estava sozinho.
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora