| Plural | shearers |
professional shearer
tosador profissional
sheep shearer
tosador de ovelhas
A bad shearer never had a good sickle.
Um tosador ruim nunca teve uma foice boa.
The shearer is busy shearing sheep in the barn.
O tosador está ocupado tosando ovelhas no celeiro.
The shearer uses electric shears to trim the sheep's fleece.
O tosador usa tesouras elétricas para aparar a lã da ovelha.
The shearer skillfully removes the wool from the sheep.
O tosador remove habilmente a lã da ovelha.
The shearer sheared off the sheep's thick coat to keep it cool in the summer.
O tosador tosquiou a grossa pelagem da ovelha para mantê-la fresca no verão.
The shearer carefully trims around the sheep's face and ears.
O tosador aparra cuidadosamente ao redor do rosto e das orelhas da ovelha.
The shearer uses a special technique to shear the sheep quickly and efficiently.
O tosador usa uma técnica especial para tosquiar as ovelhas de forma rápida e eficiente.
The shearer is known for his precision and speed in shearing sheep.
O tosador é conhecido por sua precisão e velocidade em tosquiar ovelhas.
The shearer gently holds the sheep in place while shearing to avoid any harm.
O tosador segura a ovelha com cuidado enquanto a tosquia para evitar qualquer dano.
The shearer shears hundreds of sheep during the busy season.
O tosador tosquia centenas de ovelhas durante a temporada movimentada.
The shearer takes pride in his work and the quality of the shearing.
O tosador tem orgulho de seu trabalho e da qualidade da tosquia.
So, a champion sheep shearer volunteered to give him a haircut.
Então, um tosador de ovelhas campeão se ofereceu para dar um corte de cabelo a ele.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionInsiders say cheap and burly shearers did well in the recession, as cash- strapped customers cut back on frippery.
Informantes dizem que tosadores baratos e fortes se saíram bem na recessão, pois clientes com dificuldades financeiras cortaram gastos supérfluos.
Source: The Economist - InternationalGroups of shearers, known as gangs, have seen 20% hikes in their salaries.
Grupos de tosadores, conhecidos como gangues, tiveram um aumento de 20% em seus salários.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessA good shearer could shear a sheep in, like, one minute, and to watch them do it is amazing.
Um bom tosador poderia tosar uma ovelha em, tipo, um minuto, e assistir a eles fazer isso é incrível.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessWhen the wool is thoroughly dried, the sheep are taken to the shearer; and he cuts off the wool with a large pair of shears.
Quando a lã estiver completamente seca, as ovelhas são levadas ao tosador; e ele corta a lã com uma grande tesoura.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAbsalom went to the king and said, " Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me" ?
Absalão foi até o rei e disse: "Seu servo teve tosadores vindo. O rei e seus cortesãos aceitam o convite?"
Source: 10 2 Samuel Musical Bible Theater Version - NIVHe was oppressed and afflicted, yet he did not open his mouth; he was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before its shearers is silent, so he did not open his mouth.
Ele foi oprimido e afligido, mas não abriu a boca; foi levado como um cordeiro ao abate, e como uma ovelha diante de seus tosadores é silenciosa, assim ele não abriu a boca.
Source: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVprofessional shearer
tosador profissional
sheep shearer
tosador de ovelhas
A bad shearer never had a good sickle.
Um tosador ruim nunca teve uma foice boa.
The shearer is busy shearing sheep in the barn.
O tosador está ocupado tosando ovelhas no celeiro.
The shearer uses electric shears to trim the sheep's fleece.
O tosador usa tesouras elétricas para aparar a lã da ovelha.
The shearer skillfully removes the wool from the sheep.
O tosador remove habilmente a lã da ovelha.
The shearer sheared off the sheep's thick coat to keep it cool in the summer.
O tosador tosquiou a grossa pelagem da ovelha para mantê-la fresca no verão.
The shearer carefully trims around the sheep's face and ears.
O tosador aparra cuidadosamente ao redor do rosto e das orelhas da ovelha.
The shearer uses a special technique to shear the sheep quickly and efficiently.
O tosador usa uma técnica especial para tosquiar as ovelhas de forma rápida e eficiente.
The shearer is known for his precision and speed in shearing sheep.
O tosador é conhecido por sua precisão e velocidade em tosquiar ovelhas.
The shearer gently holds the sheep in place while shearing to avoid any harm.
O tosador segura a ovelha com cuidado enquanto a tosquia para evitar qualquer dano.
The shearer shears hundreds of sheep during the busy season.
O tosador tosquia centenas de ovelhas durante a temporada movimentada.
The shearer takes pride in his work and the quality of the shearing.
O tosador tem orgulho de seu trabalho e da qualidade da tosquia.
So, a champion sheep shearer volunteered to give him a haircut.
Então, um tosador de ovelhas campeão se ofereceu para dar um corte de cabelo a ele.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionInsiders say cheap and burly shearers did well in the recession, as cash- strapped customers cut back on frippery.
Informantes dizem que tosadores baratos e fortes se saíram bem na recessão, pois clientes com dificuldades financeiras cortaram gastos supérfluos.
Source: The Economist - InternationalGroups of shearers, known as gangs, have seen 20% hikes in their salaries.
Grupos de tosadores, conhecidos como gangues, tiveram um aumento de 20% em seus salários.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessA good shearer could shear a sheep in, like, one minute, and to watch them do it is amazing.
Um bom tosador poderia tosar uma ovelha em, tipo, um minuto, e assistir a eles fazer isso é incrível.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessWhen the wool is thoroughly dried, the sheep are taken to the shearer; and he cuts off the wool with a large pair of shears.
Quando a lã estiver completamente seca, as ovelhas são levadas ao tosador; e ele corta a lã com uma grande tesoura.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAbsalom went to the king and said, " Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me" ?
Absalão foi até o rei e disse: "Seu servo teve tosadores vindo. O rei e seus cortesãos aceitam o convite?"
Source: 10 2 Samuel Musical Bible Theater Version - NIVHe was oppressed and afflicted, yet he did not open his mouth; he was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before its shearers is silent, so he did not open his mouth.
Ele foi oprimido e afligido, mas não abriu a boca; foi levado como um cordeiro ao abate, e como uma ovelha diante de seus tosadores é silenciosa, assim ele não abriu a boca.
Source: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now