hair shedding
queda de cabelo
skin shedding
descascar a pele
shedding tears
derramando lágrimas
shedding light
lançando luz
vortex shedding
desprendimento de vórtice
load shedding
descarga de carga
a snake shedding its skin.
uma cobra trocando de pele.
The trees began shedding their leaves.
As árvores começaram a perder suas folhas.
Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.
Até agora, todos os dobbies, sejam caseiros ou importados, são quase todos do tipo simétrico de descamação.
At that time, she also suffers serious injury, by " fixed " go up in sickbed, she was shedding a tear to kiss 100 lips to imprint on a piece of rice paper, send the husband be buried, heartstricken.
Naquele momento, ela também sofreu um ferimento grave, "fixa" indo para a cama doente, estava derramando uma lágrima para beijar 100 lábios para imprimir em um pedaço de papel de arroz, enviar o marido para ser enterrado, coração partido.
She is shedding tears after watching a sad movie.
Ela está derramando lágrimas depois de assistir a um filme triste.
The dog is shedding its fur in preparation for summer.
O cachorro está perdendo sua pelagem em preparação para o verão.
He is shedding old habits and adopting healthier ones.
Ele está abandonando velhos hábitos e adotando hábitos mais saudáveis.
The snake is shedding its skin.
A cobra está trocando de pele.
She is shedding light on the issue with her research.
Ela está lançando luz sobre o problema com sua pesquisa.
The tree is shedding its leaves in autumn.
A árvore está perdendo suas folhas no outono.
The company is shedding jobs due to financial difficulties.
A empresa está demitindo funcionários devido a dificuldades financeiras.
He is shedding pounds by following a strict diet and exercise routine.
Ele está perdendo peso seguindo uma dieta e rotina de exercícios rigorosa.
The caterpillar is shedding its skin to transform into a butterfly.
A lagarta está trocando de pele para se transformar em uma borboleta.
She is shedding her inhibitions and embracing her true self.
Ela está abandonando suas inibições e abraçando seu verdadeiro eu.
Tapering a building as it rises also breaks up the uniformity that causes vortex shedding.
Afinar um edifício à medida que ele sobe também quebra a uniformidade que causa a formação de vórtices.
Fonte: Popular Science EssaysThe conglomerate has been shedding businesses for over a decade.
O conglomerado tem se desfazido de empresas por mais de uma década.
Fonte: The Economist (Summary)You're not really shedding the " Snob" tag with that.
Você não está realmente se desfazendo da etiqueta "Snob" com isso.
Fonte: Modern Family - Season 05Deciduous trees are shedding their leaves.
As árvores decíduas estão perdendo suas folhas.
Fonte: The secrets of our planet.Western Antarctica is also shedding some, but eastern Antarctic is gaining ice while it remains well below zero.
A Antártida Ocidental também está perdendo um pouco, mas a Antártida Oriental está ganhando gelo enquanto permanece bem abaixo de zero.
Fonte: BBC Listening December 2012 CollectionThey're shedding their U.S. account holders or they're complying.
Eles estão se desfazendo de seus titulares de contas nos EUA ou estão cumprindo.
Fonte: NPR News February 2015 CompilationDo you know how to peel onions without shedding tears?
Você sabe como descascar cebolas sem chorar?
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The deciduous trees pre-empted the winter by shedding their leaves.
As árvores decíduas anteciparam o inverno ao perderem suas folhas.
Fonte: The secrets of our planet.It's been a privilege shedding light on new subjects for you.
Foi um privilégio lançar luz sobre novos temas para você.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationYeah, shedding your Fae DNA all over the human world.
Sim, espalhando seu DNA Fae por todo o mundo humano.
Fonte: Lost Girl Season 2hair shedding
queda de cabelo
skin shedding
descascar a pele
shedding tears
derramando lágrimas
shedding light
lançando luz
vortex shedding
desprendimento de vórtice
load shedding
descarga de carga
a snake shedding its skin.
uma cobra trocando de pele.
The trees began shedding their leaves.
As árvores começaram a perder suas folhas.
Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.
Até agora, todos os dobbies, sejam caseiros ou importados, são quase todos do tipo simétrico de descamação.
At that time, she also suffers serious injury, by " fixed " go up in sickbed, she was shedding a tear to kiss 100 lips to imprint on a piece of rice paper, send the husband be buried, heartstricken.
Naquele momento, ela também sofreu um ferimento grave, "fixa" indo para a cama doente, estava derramando uma lágrima para beijar 100 lábios para imprimir em um pedaço de papel de arroz, enviar o marido para ser enterrado, coração partido.
She is shedding tears after watching a sad movie.
Ela está derramando lágrimas depois de assistir a um filme triste.
The dog is shedding its fur in preparation for summer.
O cachorro está perdendo sua pelagem em preparação para o verão.
He is shedding old habits and adopting healthier ones.
Ele está abandonando velhos hábitos e adotando hábitos mais saudáveis.
The snake is shedding its skin.
A cobra está trocando de pele.
She is shedding light on the issue with her research.
Ela está lançando luz sobre o problema com sua pesquisa.
The tree is shedding its leaves in autumn.
A árvore está perdendo suas folhas no outono.
The company is shedding jobs due to financial difficulties.
A empresa está demitindo funcionários devido a dificuldades financeiras.
He is shedding pounds by following a strict diet and exercise routine.
Ele está perdendo peso seguindo uma dieta e rotina de exercícios rigorosa.
The caterpillar is shedding its skin to transform into a butterfly.
A lagarta está trocando de pele para se transformar em uma borboleta.
She is shedding her inhibitions and embracing her true self.
Ela está abandonando suas inibições e abraçando seu verdadeiro eu.
Tapering a building as it rises also breaks up the uniformity that causes vortex shedding.
Afinar um edifício à medida que ele sobe também quebra a uniformidade que causa a formação de vórtices.
Fonte: Popular Science EssaysThe conglomerate has been shedding businesses for over a decade.
O conglomerado tem se desfazido de empresas por mais de uma década.
Fonte: The Economist (Summary)You're not really shedding the " Snob" tag with that.
Você não está realmente se desfazendo da etiqueta "Snob" com isso.
Fonte: Modern Family - Season 05Deciduous trees are shedding their leaves.
As árvores decíduas estão perdendo suas folhas.
Fonte: The secrets of our planet.Western Antarctica is also shedding some, but eastern Antarctic is gaining ice while it remains well below zero.
A Antártida Ocidental também está perdendo um pouco, mas a Antártida Oriental está ganhando gelo enquanto permanece bem abaixo de zero.
Fonte: BBC Listening December 2012 CollectionThey're shedding their U.S. account holders or they're complying.
Eles estão se desfazendo de seus titulares de contas nos EUA ou estão cumprindo.
Fonte: NPR News February 2015 CompilationDo you know how to peel onions without shedding tears?
Você sabe como descascar cebolas sem chorar?
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The deciduous trees pre-empted the winter by shedding their leaves.
As árvores decíduas anteciparam o inverno ao perderem suas folhas.
Fonte: The secrets of our planet.It's been a privilege shedding light on new subjects for you.
Foi um privilégio lançar luz sobre novos temas para você.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationYeah, shedding your Fae DNA all over the human world.
Sim, espalhando seu DNA Fae por todo o mundo humano.
Fonte: Lost Girl Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora