shell

[EUA]/ʃel/
[RU]/ʃel/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma cobertura ou invólucro duro; a estrutura exterior de algo; um projétil disparado de uma arma
vi. descascar em escamas ou flocos; definir a posição de um interpretador de linha de comando
vt. remover a cobertura exterior; bombardear com artilharia.

Frases & Colocações

sea shell

concha

shellfish

mariscos

cylindrical shell

invólucro cilíndrico

shell structure

estrutura de concha

in the shell

dentro da concha

outer shell

casca externa

spherical shell

concha esférica

shell element

elemento de concha

shell side

lateral da concha

shell thickness

espessura da concha

egg shell

casca de ovo

metal shell

concha de metal

coconut shell

casca de coco

shell out

pagar

steel shell

concha de aço

walnut shell

concha de noz

conical shell

concha cônica

shell fabric

tecido de concha

shell plate

chapa de concha

soft shell

concha macia

tank shell

concha de tanque

tortoise shell

concha de tartaruga

Frases de Exemplo

the shell of a walnut

o invólucro de uma noz

they were shelling peas.

eles estavam descascando ervilhas.

a creature with a shell-like carapace.

uma criatura com uma carapaça semelhante a um casco.

the patelliform shell of the limpet.

a concha em formato de patela do limpet.

Shell carvings are a specialty of the town.

As esculturas em concha são uma especialidade da cidade.

a shell screamed overhead.

uma concha gritou acima de nós.

Prentice had a word in somebody's shell-like.

Prentice tinha uma palavra na concha de alguém.

spent the day shelling on Cape Cod.

passei o dia coletando conchas em Cape Cod.

had to shell out $500 in car repairs.

tive que gastar US$ 500 em reparos no carro.

The sea cast up shells on the beach.

O mar jogava conchas na praia.

the shell impacted twenty yards away.

O projétil atingiu a vinte e dez jardas de distância.

this weapon fired shells with pinpoint accuracy.

esta arma disparava projéteis com precisão milimétrica.

Exemplos do Mundo Real

She sells sea shells on the seashore.

Ela vende conchas marinhas na beira-mar.

Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

I would like to have shelled shrimps with cashew nuts.

Eu gostaria de comer camarões descascados com castanhas de caju.

Fonte: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

They found that the clam first contracts its shell.

Eles descobriram que a ostra primeiro contrai sua concha.

Fonte: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014

The clock has several " protective shells."

O relógio tem várias "conchas protetoras".

Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

But they've been taken out their shells.

Mas eles foram retirados de suas conchas.

Fonte: Gourmet Base

He's saying there are occasionally shells that are still landing here.

Ele está dizendo que ocasionalmente há conchas que ainda estão chegando aqui.

Fonte: CNN Selected February 2015 Collection

They shut their shells immediately after detecting " dangerous" water.

Eles fecham suas conchas imediatamente após detectar água "perigosa".

Fonte: 21st Century English Newspaper

Get a taco shell, put it under your taco.

Pegue uma casca de taco, coloque-a sob o seu taco.

Fonte: Hobby suggestions for React

Within this hardened sand shell is a beetle grub.

Dentro desta concha de areia endurecida está uma larva de besouro.

Fonte: Human Planet

Some societies even used feathers or shells.

Algumas sociedades até usavam penas ou conchas.

Fonte: Economic Crash Course

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora