crack

[EUA]/kræk/
[RU]/kræk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. & vi. dividir ou quebrar (algo)
n. uma fenda, um som agudo como um estalo, uma tentativa

Frases & Colocações

crack a smile

dar um sorriso

crack down

reprimir

crack a joke

fazer uma piada

crack open

abrir

crack the code

decifrar o código

crack of dawn

amanhecer

crackling fire

fogo crepitante

crackling sound

som crepitante

fatigue crack

fissura por fadiga

crack propagation

propagação de trincas

crack down on

reprimir

crack tip

ponta de trinca

crack growth

crescimento da trinca

crack on

seguir em frente

crack resistance

resistência à trinca

crack initiation

iniciação da trinca

crack width

largura da trinca

crack control

controle de trincas

crack length

comprimento da trinca

crack formation

formação de trincas

get cracking

começar a trabalhar

hot crack

trinca a quente

transverse crack

trinca transversal

crack extension

extensão da trinca

crack detection

detecção de trincas

shrinkage crack

trinca por retração

Frases de Exemplo

There's a crack in this cup.

Há uma rachadura nesta xícara.

at the crack of dawn.

no amanhecer.

a loud crack of thunder.

um forte estrondo de trovão.

he is a crack shot.

ele é um excelente atirador.

there was a sharp crack of thunder.

houve um estrondo de trovão agudo.

a crack football team

uma equipe de futebol talentosa.

stuff a crack with caulking.

recheie uma rachadura com massa de calafetar.

a crack in the rim of the lens.

uma rachadura na borda da lente.

It isn't the crack of doom.

Não é o fim do mundo.

There's a crack on the underneath of the bowl.

Há uma rachadura na parte inferior da tigela.

overdesign of cracking unit

superdimensionamento da unidade de trincamento

spread a cracker with butter.

Espalhe uma bolacha com manteiga.

Exemplos do Mundo Real

First you take the peanuts and you crack 'em. You crack 'em.

Primeiro, você pega os amendoins e os quebra. Você os quebra.

Fonte: Classic children's song animation Super Simple Songs

Pretty straight forward. Anybody want to take a crack at it?

Bem direto. Alguém quer tentar?

Fonte: Listening to Music (Video Version)

To protect intellectual property rights, we should ruthlessly crack down on piracy.

Para proteger os direitos de propriedade intelectual, devemos reprimir implacavelmente a pirataria.

Fonte: Hua Yan Level 4 Vocabulary Frequency Weekly Plan

There is a crack in that wall.

Há uma rachadura naquela parede.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

“This is where they smoke their crack.”

“É aqui que eles fumam crack.”

Fonte: Vox opinion

I need one more crack at it.

Eu preciso de mais uma chance.

Fonte: Sara's British English class

Meteorites certainly could not leave such cracks.

Certamente, meteoritos não poderiam deixar rachaduras tão grandes.

Fonte: Mysteries of the Universe

Is it your ultimate goal to crack Hollywood?

É seu objetivo final conquistar Hollywood?

Fonte: CNN Celebrity Interview

Dust blew through every crack in the room.

Poeira soprava por cada rachadura no quarto.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

My old one has a crack in it.

O meu antigo tem uma rachadura.

Fonte: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora