protective shields
escudos protetores
shields up
escudos ativados
energy shields
escudos de energia
personal shields
escudos pessoais
their shields bear the device of the Blazing Sun.
seus escudos ostentam o dispositivo do Sol Flamejante.
EYE PROTECTION： Goggles with side shields; safety eyebath nearby.
PROTEÇÃO OCULAR: Óculos com proteção lateral; lava-olhos de segurança por perto.
Featherweight 100% Batiste Cotton short-sleeve undershield with Fabrapel protective shields sewn-in.
Leve 100% algodão Batiste com mangas curtas e protetores Fabrapel costurados.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
Em alguns contextos (por exemplo, a análise de arrendamentos financeiros), os escudos fiscais de depreciação são tratados como fluxos de caixa nominais e seguros e são descontados a uma taxa de empréstimo ou tomada de empréstimos após impostos.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Eles também carregavam torres de canhões de laser automatizados programados para atacar caças estelares inceptor, juntamente com blindagem e escudos avançados que defendiam contra turbólasres e canhões de íons.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
No sistema posterior, as primeiras fileiras trancavam os escudos e apresentavam uma barreira de lanças enquanto as fileiras traseiras mantinham uma barragem contínua de mísseis sobre as cabeças dos primeiros.
Dad, why does our house have blast shields?
Pai, por que a nossa casa tem escudos de proteção contra explosões?
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.
Eles usavam protetores faciais e tinham médicos em estado de alerta com equipamentos de proteção completos.
Fonte: Business WeeklyInstead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Em vez disso, protege a ciência de se tornar um dogma inquestionável.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm sick of being a human shield.
Estou cansado de ser um escudo humano.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.
Startups estão usando impressoras 3D para produzir rapidamente protetores faciais.
Fonte: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThey have scepters in one hand and also what maybe shields.
Eles têm cetros em uma mão e também o que talvez sejam escudos.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd other potential methods include reflective shields in outer space.
E outros métodos potenciais incluem escudos refletivos no espaço sideral.
Fonte: Vox opinionPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
As pessoas gostam que esses escudos impressos em 3D possam ser higienizados para que possam reutilizá-los.
Fonte: VOA Daily Standard June 2020 CollectionISIL continues to use human shields and restricts the movement of civilians against their will.
O ISIL continua a usar escudos humanos e restringe o movimento de civis contra a sua vontade.
Fonte: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSo it's tremendously important for climate to get our reflective heat shield back again.
Portanto, é tremendamente importante para o clima recuperarmos nosso escudo térmico refletivo.
Fonte: Earth Laboratoryprotective shields
escudos protetores
shields up
escudos ativados
energy shields
escudos de energia
personal shields
escudos pessoais
their shields bear the device of the Blazing Sun.
seus escudos ostentam o dispositivo do Sol Flamejante.
EYE PROTECTION： Goggles with side shields; safety eyebath nearby.
PROTEÇÃO OCULAR: Óculos com proteção lateral; lava-olhos de segurança por perto.
Featherweight 100% Batiste Cotton short-sleeve undershield with Fabrapel protective shields sewn-in.
Leve 100% algodão Batiste com mangas curtas e protetores Fabrapel costurados.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
Em alguns contextos (por exemplo, a análise de arrendamentos financeiros), os escudos fiscais de depreciação são tratados como fluxos de caixa nominais e seguros e são descontados a uma taxa de empréstimo ou tomada de empréstimos após impostos.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Eles também carregavam torres de canhões de laser automatizados programados para atacar caças estelares inceptor, juntamente com blindagem e escudos avançados que defendiam contra turbólasres e canhões de íons.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
No sistema posterior, as primeiras fileiras trancavam os escudos e apresentavam uma barreira de lanças enquanto as fileiras traseiras mantinham uma barragem contínua de mísseis sobre as cabeças dos primeiros.
Dad, why does our house have blast shields?
Pai, por que a nossa casa tem escudos de proteção contra explosões?
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.
Eles usavam protetores faciais e tinham médicos em estado de alerta com equipamentos de proteção completos.
Fonte: Business WeeklyInstead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Em vez disso, protege a ciência de se tornar um dogma inquestionável.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm sick of being a human shield.
Estou cansado de ser um escudo humano.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.
Startups estão usando impressoras 3D para produzir rapidamente protetores faciais.
Fonte: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThey have scepters in one hand and also what maybe shields.
Eles têm cetros em uma mão e também o que talvez sejam escudos.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd other potential methods include reflective shields in outer space.
E outros métodos potenciais incluem escudos refletivos no espaço sideral.
Fonte: Vox opinionPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
As pessoas gostam que esses escudos impressos em 3D possam ser higienizados para que possam reutilizá-los.
Fonte: VOA Daily Standard June 2020 CollectionISIL continues to use human shields and restricts the movement of civilians against their will.
O ISIL continua a usar escudos humanos e restringe o movimento de civis contra a sua vontade.
Fonte: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSo it's tremendously important for climate to get our reflective heat shield back again.
Portanto, é tremendamente importante para o clima recuperarmos nosso escudo térmico refletivo.
Fonte: Earth LaboratoryExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora