shipyard

[EUA]/ˈʃɪpjɑːd/
[RU]/ˈʃɪpjɑːrd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um lugar onde navios são construídos ou reparados.

Frases de Exemplo

Many shipyards will have to close.

Muitos estaleiros terão que fechar.

Wen Chong Shipyard's main products are special vessels handymax.

Os principais produtos do Estaleiro Wen Chong são navios especializados handymax.

With investigation into shipping and shiprepair at Li anyun Port as example,this paper gives necessity,urgency and feasibility to bui ld a shipyard with (6~10)x104 dwt dock and shipway.

Com investigação sobre transporte marítimo e reparo de navios no Porto de Li anyun como exemplo, este artigo apresenta a necessidade, a urgência e a viabilidade de construir um estaleiro com cais e doca de (6~10)x104 dwt.

Abstract: :With investigation into shipping and shiprepair at Li anyun Port as example,this paper gives necessity,urgency and feasibility to bui ld a shipyard with (6~10)x104 dwt dock and shipway.

Resumo: Com investigação sobre transporte marítimo e reparo de navios no Porto de Li anyun como exemplo, este artigo apresenta a necessidade, a urgência e a viabilidade de construir um estaleiro com cais e doca de (6~10)x104 dwt.

The shipyard is located by the harbor.

O estaleiro está localizado perto do porto.

Many workers are employed at the shipyard.

Muitos trabalhadores são empregados no estaleiro.

The shipyard is busy with construction projects.

O estaleiro está movimentado com projetos de construção.

The shipyard specializes in building large vessels.

O estaleiro se especializa na construção de grandes embarcações.

The shipyard is equipped with state-of-the-art technology.

O estaleiro está equipado com tecnologia de ponta.

The shipyard has a long history of maritime engineering.

O estaleiro tem um longo histórico de engenharia marítima.

The shipyard is undergoing renovations to improve efficiency.

O estaleiro está passando por reformas para melhorar a eficiência.

The shipyard workers are skilled in welding and metalwork.

Os trabalhadores do estaleiro são qualificados em soldagem e metalurgia.

The shipyard has a dry dock for repairing ships.

O estaleiro tem um cais seco para reparar navios.

The shipyard is a key player in the maritime industry.

O estaleiro é um player chave na indústria marítima.

Exemplos do Mundo Real

He talked about economic revival to shipyard workers in Marinette.

Ele falou sobre a retomada econômica para os trabalhadores do estaleiro em Marinette.

Fonte: PBS English News

It needs oil rigs and we have idle shipyards on the Clyde.

Precisa de plataformas de petróleo e temos estaleiros ociosos no Clyde.

Fonte: Yes, Minister Season 1

What are we gonna do about the shipyard?

O que vamos fazer em relação ao estaleiro?

Fonte: House of Cards

Beyond the shipyard there is little sign of the British union flag.

Além do estaleiro, há poucos sinais da bandeira da união britânica.

Fonte: The Economist (Summary)

Last year, we went to visit it at the shipyard in Estonia.

No ano passado, fomos visitar o local no estaleiro da Estônia.

Fonte: Billions Season 1

At its peak, it served the shipyard workers on the south side of the city.

No auge, servia aos trabalhadores do estaleiro no lado sul da cidade.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He discovered industry in a Gloucester shipyard and the solitude of rock-strewn beaches.

Ele descobriu a indústria em um estaleiro de Gloucester e a solidão das praias com pedras.

Fonte: PBS Interview Entertainment Series

It's being built at Meyer Turku shipyard, one of Europe's leading shipbuilders, in Turku, Finland.

Está sendo construído no estaleiro Meyer Turku, um dos maiores estaleiros da Europa, em Turku, Finlândia.

Fonte: CNN Reading Selection

Jackson's future home and three others are sitting in Nome's shipyard until the barge can access Shaktoolik in the spring.

A futura casa de Jackson e outras três estão no estaleiro de Nome até que a lancha possa acessar Shaktoolik na primavera.

Fonte: PBS Interview Social Series

We had the units built at a shipyard on the Ijsselmeer, a big lake east of Amsterdam.

Fizemos com que as unidades fossem construídas em um estaleiro no Ijsselmeer, um grande lago a leste de Amsterdã.

Fonte: Environment and Science

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora