skittish

[US]/ˈskɪtɪʃ/
[UK]/ˈskɪtɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

adj.fácilmente assustado ou nervoso;;vivaz e brincalhão

Example Sentences

my skittish and immature mother.

minha mãe nervosa e imatura.

The skittish horse bolted at the sound of thunder.

O cavalo assustado disparou ao ouvir o trovão.

She is always skittish around strangers.

Ela sempre fica nervosa perto de estranhos.

The skittish puppy barked at the unfamiliar noise.

O filhote de cachorro assustado latiu para o barulho estranho.

His skittish behavior made it hard to approach him.

O comportamento nervoso dele dificultava a aproximação.

The skittish cat hid under the bed when guests arrived.

O gato assustado se escondeu embaixo da cama quando os convidados chegaram.

The skittish deer ran away as soon as it sensed danger.

A veado assustado fugiu assim que sentiu perigo.

She has always been skittish about flying in airplanes.

Ela sempre foi nervosa em relação a voar em aviões.

The skittish child clung to his mother in the crowded mall.

A criança assustada se agarrou à mãe no shopping lotado.

The skittish rabbit darted into the bushes when it heard a noise.

O coelho assustado se lançou para dentro dos arbustos quando ouviu um barulho.

Her skittish nature often leads her to avoid social gatherings.

Sua natureza nervosa muitas vezes a leva a evitar reuniões sociais.

Real-world Examples

So excuse me for being a little skittish.

Então, desculpe-me por estar um pouco nervoso.

Source: Friends Season 9

She said yes, but he's still a little skittish...

Ela disse sim, mas ele ainda está um pouco nervoso...

Source: Desperate Housewives Season 3

And we're seeing Binance customers getting skittish, Michel.

E estamos vendo clientes da Binance ficando nervosos, Michel.

Source: NPR News June 2023 Compilation

Vigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.

Bancos centrais vigilantes provavelmente ajudaram a impedir que os investidores ficassem nervosos.

Source: The Economist (Summary)

They looked skittish and excited, conscious they were doing something illicit.

Eles pareciam nervosos e animados, conscientes de que estavam fazendo algo ilícito.

Source: The Guardian (Article Version)

That history has left many researchers and would-be study participants skittish about genetic research.

Essa história deixou muitos pesquisadores e potenciais participantes de estudos nervosos em relação à pesquisa genética.

Source: Newsweek

Narwhal are extremely skittish, so the hunters enter the water with care.

Os narvais são extremamente nervosos, então os caçadores entram na água com cuidado.

Source: Human Planet

But now he has to catch it, and sharks are notoriously skittish.

Mas agora ele tem que pegá-lo, e os tubarões são notórios por serem nervosos.

Source: Human Planet

Still, while user-generated solar power makes utilities skittish, many have rushed to embrace it on the supply side.

Ainda assim, embora a energia solar gerada por usuários deixe as empresas de serviços públicos nervosas, muitas correram para adotá-la do lado da oferta.

Source: The Economist (Summary)

The other night he surprised her with a proposal. She said yes, but he's still a little skittish......about the competition.

Na outra noite, ele a surpreendeu com uma proposta. Ela disse sim, mas ele ainda está um pouco nervoso......sobre a competição.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now