slicker than oil
mais escorregadio que óleo
city slicker
galante
Watch out for those New York slickers!
Cuidado com aqueles malandros de Nova York!
He is a slicker salesman than his colleague.
Ele é um vendedor mais atrevido do que seu colega.
The car salesman was a slicker operator.
O vendedor de carros era um sujeito mais ardiloso.
She wore a slicker outfit to the party.
Ela usou um visual mais elegante na festa.
The con artist was known for being a slicker swindler.
O golpista era conhecido por ser um enganador mais habilidoso.
He used slicker tactics to win the game.
Ele usou táticas mais astutas para vencer o jogo.
The politician's slicker speech impressed the audience.
O discurso mais persuasivo do político impressionou a plateia.
The company hired a slicker marketing team to boost sales.
A empresa contratou uma equipe de marketing mais eficiente para aumentar as vendas.
She applied a slicker approach to solve the problem.
Ela aplicou uma abordagem mais engenhosa para resolver o problema.
The criminal used slicker techniques to break into the safe.
O criminoso usou técnicas mais refinadas para arrombar o cofre.
The slicker businessman always gets what he wants.
O empresário mais esperto sempre consegue o que quer.
But over several generations, genetic change can help some populations evolve into city slickers.
Mas ao longo de várias gerações, a mudança genética pode ajudar algumas populações a evoluírem para se tornarem 'city slickers'.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)From the time it launched, every generation just got kind of smaller, slimmer, sexier, slicker, tinier.
Desde o momento em que foi lançado, cada geração ficou menor, mais magra, mais sexy, mais elegante e menor.
Fonte: How Steve Jobs Changed the WorldIt won't be solved by tweeting harder, building slicker apps, or starting one more artisanal coffee roasting service.
Não será resolvido apenas com tweets mais frequentes, aplicativos mais elegantes ou o início de mais um serviço de torrefação de café artesanal.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd this is another city slicker animal.
E este é outro animal 'city slicker'.
Fonte: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionAnd he has a reputation for transforming unwieldy organisations into slicker outfits.
E ele tem a reputação de transformar organizações desajeitadas em organizações mais elegantes.
Fonte: Economist Finance and economicsThe new mobile website promises a much slicker interface, fast loading times and experience closer to Twitter's native iPhone and Android apps.
O novo site móvel promete uma interface muito mais elegante, tempos de carregamento rápidos e uma experiência mais próxima dos aplicativos nativos do iPhone e do Android do Twitter.
Fonte: Technology TrendsOne breeder said it's to show the city slickers in Paris that there's a large economy that depends on farming in the mountains.
Um criador disse que é para mostrar aos 'city slickers' em Paris que existe uma grande economia que depende da agricultura nas montanhas.
Fonte: CNN 10 Student English March 2022 CollectionBizarre as the concept of a poop god sounds to us 21st century city slickers, the Romans may not have understood why poop made such an effective fertilizer.
Tão estranho quanto possa parecer o conceito de um deus de fezes para nós, 'city slickers' do século 21, os romanos podem não ter entendido por que as fezes eram um fertilizante tão eficaz.
Fonte: The rise and fall of superpowers.It runs One UI Watch 4.5, which is like a skin that runs on top of Wear OS.It's a slicker interface with way cooler animated watch faces.
Ele executa o One UI Watch 4.5, que é como uma interface que funciona sobre o Wear OS. É uma interface mais elegante com mostradores animados muito mais legais.
Fonte: Edge Technology BlogExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora