sphere

[EUA]/sfɪə(r)/
[RU]/sfɪr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. escopo; um objeto redondo tridimensional
vt. encerrar em uma esfera; colocar em uma esfera
adj. esférico

Frases & Colocações

D sphere

esfera D

transparent sphere

esfera transparente

solid sphere

esfera sólida

geometric sphere

esfera geométrica

Frases de Exemplo

the sphere of the heavens.

o hemisfério celeste.

a sphere of influence

uma esfera de influência

the nation's sphere of influence;

a esfera de influência da nação;

Radii of escribed sphere;

Raios da esfera circunscrita;

Concentric spheres are parallel.

Esferas concêntricas são paralelas.

Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery.

Alguns cientistas relegam a parapsicologia à esfera da charlatanice.

the themes are transposed from the sphere of love to that of work.

os temas são transpostos da esfera do amor para a do trabalho.

The total solid angle of a sphere is 4x steradians.See table at measurement

O ângulo sólido total de uma esfera é 4x steradianos. Veja a tabela em medição

Isoperimetric inequality for sphere and ellipsoid is discussed, and the isoperimetric inequality of some region satisfying certain conditions is given.

A desigualdade isoperimétrica para esfera e elipsóide é discutida, e a desigualdade isoperimétrica de alguma região que satisfaz certas condições é dada.

The theory system of somatoplasm is a new discipline sphere which is the result of application combinating with basic theory.

O sistema teórico de somatoplasma é uma nova esfera de disciplina que é o resultado da aplicação combinada com a teoria básica.

marble; sculpture; tombstone; slab; granite; latern; garden ornaments; floating sphere;

mármore; escultura; lápide; laje; granito; luminária; enfeites de jardim; esfera flutuante;

Cosmologists repeat the exercise with spheres of various radii to measure this lumpiness at different scales.

Os cosmólogos repetem o exercício com esferas de vários raios para medir essa irregularidade em diferentes escalas.

(1) Geometry model of roller bit’s sphere tooth, wedgy tooth and bucket shape tooth were established;

(1) Modelo geométrico do dente esférico, dente de cunha e dente em forma de balde da broca de rolamento foram estabelecidos;

All the various substances and bodies to be found in the sub-lunary sphere were thought to be made up of the four elements in varying proportions.

Todas as diversas substâncias e corpos encontrados na esfera sublunar eram considerados compostos pelos quatro elementos em proporções variáveis.

In this paper , a rigidity theorem of hypersurface in real space form will begiven.In addition, we obtain rigidity theorems of submanifold in sphere which improvethe result of Hou and Xu.

Neste artigo, será apresentado um teorema de rigidez de superfície em uma forma de espaço real. Além disso, obtemos teoremas de rigidez de subvariedade em esfera que aprimoram o resultado de Hou e Xu.

The yolk-sphere crystals possess an orthorhombic lattice and the lipovitellin molecular particles in the crystalline body are arrayed in pseudohex-agonal pattern.

Os cristais da esfera de gema possuem uma rede ortorrômbica e as partículas moleculares de lipovitela no corpo cristalino estão dispostas em um padrão pseudo-hexagonal.

The smaller mass of the solder spheres on the micropackage, coupled with a thin package, allows quick heat transfer through the component.

A menor massa das esferas de solda no microencapsulamento, combinada com um pacote fino, permite a rápida transferência de calor através do componente.

Exemplos do Mundo Real

His dark eyes were still fixed upon the coiling serpent in its protective sphere.

Seus olhos escuros ainda estavam fixos na serpente em espiral em sua esfera protetora.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

So a sphere is an object that is shaped like a ball, a sphere.

Então, uma esfera é um objeto que tem o formato de uma bola, uma esfera.

Fonte: Emma's delicious English

So we just see a black sphere reflecting nothing.

Então, nós vemos apenas uma esfera preta refletindo nada.

Fonte: Popular Science Essays

57.7 Earths could fit in my giant sphere.

57,7 Terras poderiam caber na minha esfera gigante.

Fonte: Children's Encyclopedia Song

So motherhood is a very separate sphere to the workplace.

Então, a maternidade é uma esfera muito separada do local de trabalho.

Fonte: Reel Knowledge Scroll

They want to jump over to those positively charged copper spheres.

Eles querem pular para aquelas esferas de cobre com carga positiva.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We need to keep the sphere suspended precisely in the scintillator.

Precisamos manter a esfera suspensa precisamente no cintilador.

Fonte: Young Sheldon Season 4

But they also aren't perfect spheres.

Mas eles também não são esferas perfeitas.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

Ahem. Well, certainly a lot of trouble over that odd little sphere.

Ahem. Bem, certamente muitos problemas com aquela pequena esfera estranha.

Fonte: Universal Dialogue for Children's Animation

It's obvious that our social spheres have been widely differert.

É óbvio que nossas esferas sociais têm sido amplamente diferentes.

Fonte: Discussing American culture.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora