dressed stodgily
Portuguese_translation
stodgily proper
Portuguese_translation
stodgily polite
Portuguese_translation
stodgily formal
Portuguese_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
O velho professor sempre falava de forma antiquada sobre literatura, recusando-se a considerar interpretações modernas.
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
Ela estava trajada de forma antiquada em cinza da cabeça aos pés, parecendo um tradicionalista de carteirinha.
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
O presidente da empresa recusou-se de forma antiquada a qualquer sugestão de mudança inovadora.
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
Ele mantinha de forma antiquada a ideia de que a gramática correta nunca deveria ser comprometida, mesmo na escrita casual.
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
O cardápio do restaurante recusou-se de forma antiquada a incluir qualquer prato da Ásia ou da América Latina.
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
Seus pontos de vista conservadores de forma antiquada tornaram difícil para seus filhos se relacionarem com ela.
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
A comissão de revisão arquitetônica se opôs de forma antiquada a qualquer projeto de construção que desviasse do estilo colonial.
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
Tio Harold insistiu de forma antiquada que os homens deveriam usar gravatas para o jantar, mesmo em casa.
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
A universidade resistiu de forma antiquada aos apelos para atualizar seu currículo centenário.
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
Margaret recusou-se de forma antiquada a aprender a usar um computador, preferindo sua máquina de datilografia.
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
O clube de campo manteve de forma antiquada sua política de permitir apenas membros trajados de forma tradicional.
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
O historiador argumentou de forma antiquada que apenas a música clássica representava uma verdadeira conquista artística.
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
O político sênior pronunciou seu discurso de forma antiquada, usando terminologia e expressões desatualizadas.
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
O relatório anual da empresa foi escrito de forma antiquada em linguagem muito convencional.
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
O pai aderiu de forma antiquada aos métodos tradicionais de parentalidade, rejeitando abordagens modernas.
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
A sociedade literária insistiu de forma antiquada em ler apenas romances do século XIX, ignorando obras contemporâneas.
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
O banqueiro idoso desconsiderou de forma antiquada qualquer discussão sobre inovação financeira como imprudência.
dressed stodgily
Portuguese_translation
stodgily proper
Portuguese_translation
stodgily polite
Portuguese_translation
stodgily formal
Portuguese_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
O velho professor sempre falava de forma antiquada sobre literatura, recusando-se a considerar interpretações modernas.
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
Ela estava trajada de forma antiquada em cinza da cabeça aos pés, parecendo um tradicionalista de carteirinha.
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
O presidente da empresa recusou-se de forma antiquada a qualquer sugestão de mudança inovadora.
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
Ele mantinha de forma antiquada a ideia de que a gramática correta nunca deveria ser comprometida, mesmo na escrita casual.
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
O cardápio do restaurante recusou-se de forma antiquada a incluir qualquer prato da Ásia ou da América Latina.
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
Seus pontos de vista conservadores de forma antiquada tornaram difícil para seus filhos se relacionarem com ela.
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
A comissão de revisão arquitetônica se opôs de forma antiquada a qualquer projeto de construção que desviasse do estilo colonial.
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
Tio Harold insistiu de forma antiquada que os homens deveriam usar gravatas para o jantar, mesmo em casa.
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
A universidade resistiu de forma antiquada aos apelos para atualizar seu currículo centenário.
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
Margaret recusou-se de forma antiquada a aprender a usar um computador, preferindo sua máquina de datilografia.
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
O clube de campo manteve de forma antiquada sua política de permitir apenas membros trajados de forma tradicional.
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
O historiador argumentou de forma antiquada que apenas a música clássica representava uma verdadeira conquista artística.
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
O político sênior pronunciou seu discurso de forma antiquada, usando terminologia e expressões desatualizadas.
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
O relatório anual da empresa foi escrito de forma antiquada em linguagem muito convencional.
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
O pai aderiu de forma antiquada aos métodos tradicionais de parentalidade, rejeitando abordagens modernas.
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
A sociedade literária insistiu de forma antiquada em ler apenas romances do século XIX, ignorando obras contemporâneas.
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
O banqueiro idoso desconsiderou de forma antiquada qualquer discussão sobre inovação financeira como imprudência.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora