stop immediately
pare imediatamente
stopping time
tempo de parada
stopping point
ponto de parada
stopping power
poder de parada
stopping distance
distância de parada
was successful in stopping the leak of oil.
teve sucesso em impedir o vazamento de óleo.
Are you stopping to drink tea?
Você está parando para tomar chá?
He's stopping at Tom's in town.
Ele está parando na loja do Tom na cidade.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Frear o carro bruscamente causou um congestionamento na rodovia.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
Interromper repentinamente o uso da droga pode resultar em abstinência.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Estava fazendo campanha e sendo amigável por causa dos últimos cinco meses.
I am in favor of stopping work now.
Eu sou a favor de parar de trabalhar agora.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Frear o carro bruscamente causou um congestionamento na superrodovia.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Eles vaguearam sob o sol, parando com o menor pretexto.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
Minha impressora está funcionando mal. Ela fica parando e começando.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3 A solução real é punir as equipes que se comprometem demais em impedir Yao.
A red bus is stopping at the bus stop.
Um ônibus vermelho está parando no ponto de ônibus.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Em vez de parar para conversar, ela passou com apenas um aceno distante.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
A parada repentina do carro o lançou para frente.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
A corda se enrolou na roda, parando o motor.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Eles avançaram lentamente, parando ocasionalmente e então se reorientando.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
As razões mais frequentemente citadas para interromper o tratamento foram a falta de eficácia e os efeitos colaterais.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
Os viajantes foram impedidos por tempestades durante toda a jornada. Frequentemente, a palavra implica parar ou prevenção:
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
Ao interromper todos os pagamentos para seus filhos, ela os deixou pobres de uma vez.
stop immediately
pare imediatamente
stopping time
tempo de parada
stopping point
ponto de parada
stopping power
poder de parada
stopping distance
distância de parada
was successful in stopping the leak of oil.
teve sucesso em impedir o vazamento de óleo.
Are you stopping to drink tea?
Você está parando para tomar chá?
He's stopping at Tom's in town.
Ele está parando na loja do Tom na cidade.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Frear o carro bruscamente causou um congestionamento na rodovia.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
Interromper repentinamente o uso da droga pode resultar em abstinência.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Estava fazendo campanha e sendo amigável por causa dos últimos cinco meses.
I am in favor of stopping work now.
Eu sou a favor de parar de trabalhar agora.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Frear o carro bruscamente causou um congestionamento na superrodovia.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Eles vaguearam sob o sol, parando com o menor pretexto.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
Minha impressora está funcionando mal. Ela fica parando e começando.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3 A solução real é punir as equipes que se comprometem demais em impedir Yao.
A red bus is stopping at the bus stop.
Um ônibus vermelho está parando no ponto de ônibus.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Em vez de parar para conversar, ela passou com apenas um aceno distante.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
A parada repentina do carro o lançou para frente.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
A corda se enrolou na roda, parando o motor.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Eles avançaram lentamente, parando ocasionalmente e então se reorientando.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
As razões mais frequentemente citadas para interromper o tratamento foram a falta de eficácia e os efeitos colaterais.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
Os viajantes foram impedidos por tempestades durante toda a jornada. Frequentemente, a palavra implica parar ou prevenção:
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
Ao interromper todos os pagamentos para seus filhos, ela os deixou pobres de uma vez.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora