| Plural | subsidiarities |
principle of subsidiarity
princípio da subsidiariedade
The principle of subsidiarity is often applied in decentralized systems.
O princípio da subsidiariedade é frequentemente aplicado em sistemas descentralizados.
Subsidiarity ensures that decisions are made at the most local level possible.
A subsidiariedade garante que as decisões sejam tomadas no nível mais local possível.
Subsidiarity promotes local autonomy and self-governance.
A subsidiariedade promove a autonomia local e a autogestão.
The concept of subsidiarity emphasizes the importance of local communities.
O conceito de subsidiariedade enfatiza a importância das comunidades locais.
Subsidiarity aims to delegate authority to the lowest competent level.
A subsidiariedade visa delegar autoridade ao nível competente mais baixo.
Subsidiarity is a key principle in the European Union's decision-making process.
A subsidiariedade é um princípio fundamental no processo de tomada de decisão da União Europeia.
The principle of subsidiarity is designed to prevent centralization of power.
O princípio da subsidiariedade foi concebido para evitar a centralização do poder.
Subsidiarity encourages decision-making to be as close to the affected individuals as possible.
A subsidiariedade incentiva a tomada de decisões a ser o mais próximo possível dos indivíduos afetados.
The principle of subsidiarity is based on the idea that decisions should be made at the most appropriate level.
O princípio da subsidiariedade baseia-se na ideia de que as decisões devem ser tomadas no nível mais adequado.
Subsidiarity is a fundamental principle in the governance of many organizations and institutions.
A subsidiariedade é um princípio fundamental na governança de muitas organizações e instituições.
Key to this is enshrining the notions of subsidiarity (accepting properly conducted domestic judicial proceedings as final) and “margin of appreciation” (allowing countries a substantial range of policy options in implementing Strasbourg decisions).
A chave para isso é consagrar os conceitos de subsidiariedade (aceitar processos judiciais domésticos conduzidos adequadamente como finais) e “margem de apreciação” (permitir que os países tenham uma ampla gama de opções de políticas na implementação das decisões de Estrasburgo).
Source: The Economist - InternationalWhen this House, acting by majority of its Members, adopts Resolutions requesting the Commission to submit legislative proposals, I commit to responding with a legislative act in full respect of the proportionality, subsidiarity, and better law-making principles.
Quando esta Casa, agindo por maioria de seus Membros, aprova Resoluções solicitando à Comissão que apresente propostas legislativas, comprometo-me a responder com um ato legislativo em pleno respeito dos princípios da proporcionalidade, subsidiariedade e melhor elaboração legislativa.
Source: Celebrity Speech Compilationprinciple of subsidiarity
princípio da subsidiariedade
The principle of subsidiarity is often applied in decentralized systems.
O princípio da subsidiariedade é frequentemente aplicado em sistemas descentralizados.
Subsidiarity ensures that decisions are made at the most local level possible.
A subsidiariedade garante que as decisões sejam tomadas no nível mais local possível.
Subsidiarity promotes local autonomy and self-governance.
A subsidiariedade promove a autonomia local e a autogestão.
The concept of subsidiarity emphasizes the importance of local communities.
O conceito de subsidiariedade enfatiza a importância das comunidades locais.
Subsidiarity aims to delegate authority to the lowest competent level.
A subsidiariedade visa delegar autoridade ao nível competente mais baixo.
Subsidiarity is a key principle in the European Union's decision-making process.
A subsidiariedade é um princípio fundamental no processo de tomada de decisão da União Europeia.
The principle of subsidiarity is designed to prevent centralization of power.
O princípio da subsidiariedade foi concebido para evitar a centralização do poder.
Subsidiarity encourages decision-making to be as close to the affected individuals as possible.
A subsidiariedade incentiva a tomada de decisões a ser o mais próximo possível dos indivíduos afetados.
The principle of subsidiarity is based on the idea that decisions should be made at the most appropriate level.
O princípio da subsidiariedade baseia-se na ideia de que as decisões devem ser tomadas no nível mais adequado.
Subsidiarity is a fundamental principle in the governance of many organizations and institutions.
A subsidiariedade é um princípio fundamental na governança de muitas organizações e instituições.
Key to this is enshrining the notions of subsidiarity (accepting properly conducted domestic judicial proceedings as final) and “margin of appreciation” (allowing countries a substantial range of policy options in implementing Strasbourg decisions).
A chave para isso é consagrar os conceitos de subsidiariedade (aceitar processos judiciais domésticos conduzidos adequadamente como finais) e “margem de apreciação” (permitir que os países tenham uma ampla gama de opções de políticas na implementação das decisões de Estrasburgo).
Source: The Economist - InternationalWhen this House, acting by majority of its Members, adopts Resolutions requesting the Commission to submit legislative proposals, I commit to responding with a legislative act in full respect of the proportionality, subsidiarity, and better law-making principles.
Quando esta Casa, agindo por maioria de seus Membros, aprova Resoluções solicitando à Comissão que apresente propostas legislativas, comprometo-me a responder com um ato legislativo em pleno respeito dos princípios da proporcionalidade, subsidiariedade e melhor elaboração legislativa.
Source: Celebrity Speech CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now