swaddle

[US]/'swɒd(ə)l/
[UK]/'swɑdl/
Frequency: Very High

Translation

vt. envolver firmemente em panos; atar
n. uma peça de vestuário na qual um bebê é envolto para ser enrolado
Word Forms
Passado simplesswaddled
Terceira pessoa do singularswaddles
Particípio passadoswaddled
Gerúndioswaddling

Phrases & Collocations

swaddle blanket

manta de enrolar

swaddle technique

técnica de enrolar

Example Sentences

she swaddled the baby tightly.

Ela embrulhou o bebê firmemente.

they have grown up swaddled in consumer technology.

Eles cresceram embrulhados em tecnologia de consumo.

The newborn baby was swaddled in a soft blanket.

O bebê recém-nascido estava embrulhado em um cobertor macio.

Parents often swaddle their infants to help them feel secure.

Os pais frequentemente embrulham seus bebês para ajudá-los a se sentirem seguros.

She gently swaddled the baby in a cloth.

Ela embrulhou delicadamente o bebê em um pano.

Swaddling can help babies sleep better at night.

O embrulho pode ajudar os bebês a dormir melhor à noite.

The nurse demonstrated how to swaddle the newborn properly.

A enfermeira demonstrou como embrulhar o recém-nascido corretamente.

Some parents find swaddling their babies calming.

Alguns pais acham que embrulhar seus bebês é calmante.

Swaddling is a common practice in many cultures.

O embrulho é uma prática comum em muitas culturas.

The swaddle should be snug but not too tight.

O embrulho deve ser confortável, mas não muito apertado.

New parents often learn how to swaddle from nurses or midwives.

Pais de primeira viagem geralmente aprendem como embrulhar bebês com enfermeiras ou parteiras.

Swaddling can help prevent babies from waking themselves up with their startle reflex.

O embrulho pode ajudar a evitar que os bebês acordem com o reflexo de sobressalto.

Real-world Examples

All right, let's try the swaddle again.

Tudo bem, vamos tentar o enfaixamento novamente.

Source: Modern Family - Season 10

The Hormel bacon folks figured what better scent in which to swaddle your nose.

A equipe do bacon Hormel descobriu qual era o melhor aroma para enfaixar o seu nariz.

Source: CNN 10 Student English October 2020 Collection

How am I going to be a mother? I can't even make a swaddle!

Como vou ser mãe? Nem consigo fazer um enfaixamento!

Source: Modern Family - Season 10

These issues do not mean we need to drop swaddling altogether.

Esses problemas não significam que precisamos abandonar o enfaixamento completamente.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013

Many people probably feel the urge to cuddle it and swaddle it with love.

Muitas pessoas provavelmente sentem a vontade de aconchegá-lo e enfaixá-lo com amor.

Source: The Great Science Revelation

No, but you do look like someone who might enjoy a four-handed Balinese seaweed swaddle.

Não, mas você parece alguém que gostaria de um enfaixamento balinês de algas com quatro mãos.

Source: Modern Family - Season 10

She spends her days swaddled in cashmere, engaged in light exercise and nourished by organic superfoods.

Ela passa seus dias enfaixada em cashmere, praticando exercícios leves e nutrida com superalimentos orgânicos.

Source: The Economist - Arts

Cotman is accused of swaddling the investigation and retaliating against those who didn't agree with her.

Cotman é acusada de encobrir a investigação e retaliar contra aqueles que não concordaram com ela.

Source: NPR News August 2013 Compilation

Swaddling some of the world's largest trees like General Sherman and General Grant in structure wrap.

Enfaixando algumas das árvores mais altas do mundo, como General Sherman e General Grant, em um envoltório estrutural.

Source: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

He is swaddled in her dead husband's flak jacket.

Ele está enfaixado no colete à prova de balas de seu marido falecido.

Source: The Economist Culture

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now