switchback

[EUA]/'swɪtʃbæk/
[RU]/'swɪtʃ'bæk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma estrada ou caminho que dobra sobre si mesmo em um padrão de ziguezague, mudando de direção
adj. usando uma rota em ziguezague com curvas acentuadas e inclinações íngremes
Word Forms
Passado simplesswitchbacked
Pluralswitchbacks
Gerúndioswitchbacking

Frases & Colocações

steep switchback

curva fechada íngreme

narrow switchback

curva fechada estreita

mountain switchback

curva fechada de montanha

hairpin switchback

curva de grampo

treacherous switchback

curva fechada traiçoeira

Frases de Exemplo

a long switchback descent

uma longa descida em ziguezague

The stream switchback through hills and trees.

O riacho serpenteia por colinas e árvores.

Even at this hour it was acrawl with men, builders pushing up a new switchback stair to join the remnants of the old.

Mesmo nesta hora, estava repleto de homens, construtores erguendo uma nova escada em ziguezague para se juntar aos remanescentes do antigo.

The hikers followed the switchback trail up the steep mountain.

Os caminhantes seguiram a trilha em ziguezague subindo a montanha íngreme.

The switchback road was filled with sharp turns and hairpin bends.

A estrada em ziguezague estava cheia de curvas acentuadas e curvas fechadas.

The switchback route offered stunning views of the valley below.

A rota em ziguezague oferecia vistas deslumbrantes do vale abaixo.

The cyclists navigated the switchback descent with skill and caution.

Os ciclistas navegaram pela descida em ziguezague com habilidade e cautela.

The switchback path led us through dense forests and rocky terrain.

O caminho em ziguezague nos levou por densas florestas e terreno rochoso.

The switchback strategy helped the team gain a competitive advantage.

A estratégia em ziguezague ajudou a equipe a obter uma vantagem competitiva.

The switchback design of the ski slope made it challenging for beginners.

O design em ziguezague da pista de esqui a tornou desafiadora para iniciantes.

The switchback pattern of conversation kept circling back to the same topic.

O padrão de conversa em ziguezague repetidamente voltava para o mesmo tópico.

The switchback nature of the project timeline caused delays and setbacks.

A natureza em ziguezague do cronograma do projeto causou atrasos e contratempos.

The switchback trail was a test of endurance and determination for the runners.

A trilha em ziguezague foi um teste de resistência e determinação para os corredores.

Exemplos do Mundo Real

" What a marvellous switchback! " Lenina laughed delightedly.

" Que reviravolta maravilhosa! " Lenina riu com deleite.

Fonte: Brave New World

Ascending dramatic switchbacks, we pass a buried house, an eerie reminder of recent lava flows.

Subindo reviravoltas dramáticas, passamos por uma casa enterrada, um lembrete sinistro dos recentes fluxos de lava.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

For I feel as one feels on a switchback railway when the car, instead of sinking, as one has been led to expect, swerves up again.

Pois sinto como se sente em uma ferrovia com reviravoltas quando o carro, em vez de afundar, como se espera, vira novamente para cima.

Fonte: A room of one's own.

Up South Mountain to Granite Rock, down the steep shortcut to Meadow-of-Blue-Flowers, then straight across the Red Flats to Lightning-Split-Tree, then down the Switchbacks to the Canyon Trail, and on around to the finish line.

Subindo a South Mountain até Granite Rock, descendo o atalho íngreme até Meadow-of-Blue-Flowers, depois direto através das Red Flats até Lightning-Split-Tree, depois descendo as Reviravoltas até o Canyon Trail e seguindo em frente até a linha de chegada.

Fonte: Storyline Online English Stories

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora