tabled

[EUA]/ˈteɪbld/
[RU]/ˈteɪbld/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. organizar dados em uma tabela; adiar a consideração de um assunto; encaixar juntos de forma próxima
adj. relacionado a uma tabela
n. um móvel com uma superfície plana e uma ou mais pernas; uma disposição sistemática de dados; uma camada plana de terra ou rocha; um sobrenome; (Romano) um nome

Frases & Colocações

tabled motion

moção adiada

tabled report

relatório adiado

tabled proposal

proposta adiada

tabled discussion

discussão adiada

tabled issue

problema adiado

tabled agenda

pauta adiada

tabled items

itens adiados

tabled document

documento adiado

tabled resolution

resolução adiada

tabled plan

plano adiado

Frases de Exemplo

the proposal was tabled for discussion at the next meeting.

a proposta foi encaminhada para discussão na próxima reunião.

they tabled the motion to increase the budget.

eles encaminharam a proposta para aumentar o orçamento.

the committee tabled several recommendations for improvement.

o comitê encaminhou várias recomendações para melhoria.

after much debate, the issue was finally tabled.

após muita discussão, a questão foi finalmente encaminhada.

the new policy was tabled by the administration.

a nova política foi encaminhada pela administração.

she tabled her research findings for review.

ela encaminhou seus resultados de pesquisa para análise.

the board tabled the decision until further notice.

o conselho adiou a decisão até novo aviso.

we tabled our concerns during the discussion.

nós apresentamos nossas preocupações durante a discussão.

the report was tabled, but no action was taken.

o relatório foi encaminhado, mas nenhuma medida foi tomada.

the suggestion was tabled for consideration next week.

a sugestão foi encaminhada para análise na próxima semana.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora