thick

[EUA]/θɪk/
[RU]/θɪk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a parte mais densa ou mais cheia de algo; a parte mais espessa ou mais concentrada de algo
adj. tendo uma extensão relativamente grande de uma superfície para a oposta; tendo uma espessura especificada
adv. de uma maneira que é espessa ou densa; com uma grande quantidade de algo
Word Forms
Superlativothickest
Comparativothicker

Frases & Colocações

thick hair

cabelo espesso

thick fog

névoa densa

thick soup

sopa grossa

thick sweater

suéter grosso

thick foggy

densamente enevoado

thick layer

camada espessa

thick coat

casaco grosso

thick with

cheio de

thick liquid

líquido espesso

thick and fast

rápido e intenso

thick wall

parede grossa

thick and thin

nas boas e nas más

thick film

camada espessa

thick oil

óleo espesso

thick plate

prato grosso

a bit thick

um pouco grosso

thick forest

floresta densa

thick paper

papel grosso

thick steel plate

chapa de aço grossa

thick ice

gelo grosso

thick line

linha grossa

thick stick

bastão grosso

Frases de Exemplo

the thick of battle.

no auge da batalha.

the thick of the thumb

a parte mais grossa do polegar

the thick of the forest

a parte mais densa da floresta

in the thick of the fight

no meio da luta

in the thick of the fighting.

no meio do combate.

a thick bundle of envelopes.

um pacote grosso de envelopes.

a thick, creamy dressing.

um molho espesso e cremoso.

a thick rim of suds.

uma borda grossa de espuma.

the thick, slimy mud.

a lama grossa e escorregadia.

the room was thick with smoke.

o quarto estava carregado de fumaça.

Exemplos do Mundo Real

Here is one an inch thick.

Aqui está um com cerca de um polegada de espessura.

Fonte: American Original Language Arts Volume 2

They will stick together through thick and thin.

Eles permanecerão unidos em tempos bons e ruins.

Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

The British accents are just way too thick.

Os sotaques britânicos são simplesmente muito carregados.

Fonte: MBTI Personality Types Guide

Each a hundred thousandth of an inch thick.

Cada um com uma espessura de um centésimo de polegada.

Fonte: Humanity: The Story of All of Us

You need to develop a thick skin.

Você precisa desenvolver uma pele grossa.

Fonte: Desperate Housewives Video Version Season 8

Friend, foe, stretched thick together, clay to clay.

Amigo, inimigo, esticados juntos, argila com argila.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 6

The smoldering wreck fumed thick black smoke.

Os destroços fumegantes expeliam fumaça preta densa.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

A human hair is thousands of times thicker, for example.

Um fio de cabelo humano é milhares de vezes mais espesso, por exemplo.

Fonte: VOA Special May 2016 Collection

Belugas have a layer of blubber up to fifteen centimeters thick.

As belugas têm uma camada de gordura de até quinze centímetros de espessura.

Fonte: Wild Arctic

But the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.

Mas os gatos russos têm pelagem grossa para protegê-los do frio.

Fonte: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora