pick up the threads
Portuguese_translation
she carefully stitched together the loose threads.
ela costurou cuidadosamente os fios soltos.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
o alfaiate removeu todos os fios soltos da nova peça de roupa.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
fios coloridos foram usados para criar o padrão de bordado.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
a conversa recolheu várias linhas interessantes naquela tarde.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
ele tentou desvendar os fios emaranhados da história.
the spider spun delicate threads across the garden path.
a aranha teceu fios delicados pelo caminho do jardim.
threads of gold were woven into the royal fabric.
fios de ouro foram tecidos na peça de roupa real.
she followed the thread of the argument through the complex text.
ela seguiu a linha do argumento através do texto complexo.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
o quilt antigo era mantido unido por alguns fios teimosos.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
fios leves de seda criaram um efeito de cortina brilhante.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
ele notou um fio solto em seu paletó.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
os fios narrativos se entrelaçaram para formar uma tapeçaria complexa.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
ela reuniu todos os fios necessários para o seu projeto de bordado.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
o suéter começou a desfazer quando um único fio se soltou.
ancient myths across different cultures often share common threads.
mitos antigos em diferentes culturas frequentemente compartilham elementos comuns.
pick up the threads
Portuguese_translation
she carefully stitched together the loose threads.
ela costurou cuidadosamente os fios soltos.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
o alfaiate removeu todos os fios soltos da nova peça de roupa.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
fios coloridos foram usados para criar o padrão de bordado.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
a conversa recolheu várias linhas interessantes naquela tarde.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
ele tentou desvendar os fios emaranhados da história.
the spider spun delicate threads across the garden path.
a aranha teceu fios delicados pelo caminho do jardim.
threads of gold were woven into the royal fabric.
fios de ouro foram tecidos na peça de roupa real.
she followed the thread of the argument through the complex text.
ela seguiu a linha do argumento através do texto complexo.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
o quilt antigo era mantido unido por alguns fios teimosos.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
fios leves de seda criaram um efeito de cortina brilhante.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
ele notou um fio solto em seu paletó.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
os fios narrativos se entrelaçaram para formar uma tapeçaria complexa.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
ela reuniu todos os fios necessários para o seu projeto de bordado.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
o suéter começou a desfazer quando um único fio se soltou.
ancient myths across different cultures often share common threads.
mitos antigos em diferentes culturas frequentemente compartilham elementos comuns.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora