tick mark
marca de seleção
tick box
caixa de seleção
tick off
riscar
tick symbol
símbolo de seleção
in a tick
em um risco
tick the box on the coupon.
marque a caixa no cupom.
the clock on the wall was tick-tocking.
o relógio na parede estava tic-tacando.
the steady tick of the clock;
o tique constante do relógio;
The clock goes 'tick -tock, tick-tock'.
O relógio faz 'tic-tac, tic-tac'.
just tick the appropriate box below.
basta marcar a caixa apropriada abaixo.
he was ticked off by Angela.
ele foi repreendido por Angela.
The silence was broken only by the tick of the clock.
O silêncio foi quebrado apenas pelo tique-taque do relógio.
a clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.
um relógio marcando as horas; um taxímetro marcando a tarifa.
her book was ticking along nicely.
she could almost hear the tick of its works.
ela quase podia ouvir o tique-taque de suas engrenagens.
This is Tick-Tock McGlaughlin live at Clocker's Corner.
Este é o Tick-Tock McGlaughlin ao vivo no Clocker's Corner.
ticked off each name as the roll was called.
riscou cada nome conforme a chamada.
Constant delays ticked me off.
Atrasos constantes me irritaram.
All the correct answers had ticks beside them.
Todas as respostas corretas tinham um sinal de verificação ao lado delas.
He put a tick by her name on the list.
Ele colocou um sinal de verificação ao lado do nome dela na lista.
He ticked the items one by one.
Ele riscou os itens um por um.
The cancelation of the football match really ticked him off.
O cancelamento da partida de futebol realmente o irritou.
When he’s midway through,he ticked over.
Quando ele está no meio, ele avançou.
So you've got a massive tick there.
Então você tem uma carraça enorme ali.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionThe clock is ticking. - Same rule.
O relógio está marcando. - Mesma regra.
Fonte: The Newsroom Season 2Why is that? - Potatoes tick, corn tick.
Por que disso? - Batatas marcam, milho marca.
Fonte: Gourmet BaseBut what were all those ticks and jiffys?
Mas o que eram todas aquelas marcações e jiffys?
Fonte: BBC Authentic EnglishSo Andrew Garfield does sing in " tick, tick...BOOM! "
They know that. So, therefore, the clock is ticking.
Eles sabem disso. Portanto, o relógio está marcando.
Fonte: PBS English NewsIt also includes some ticks, fleas and lice and also a few mites.
Também inclui algumas carraças, pulgas e piolhos e alguns ácaros.
Fonte: BBC Listening Collection May 2016Sorry, I'll be with you in just a tick.
Desculpe, estarei com você em um instante.
Fonte: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackSirius held up his fingers and began ticking off names.
Sirius ergueu os dedos e começou a marcar os nomes.
Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of FireBut now he's more accessible. The clock is really ticking.
Mas agora ele é mais acessível. O relógio está realmente marcando.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora