epic fail
fracasso épico
fail in
falhar em
without fail
sem falhar
never fail to
nunca falhar em
fail to do
falhar em fazer
fail safe
à prova de falhas
fail to resolve
falhar em resolver
words fail me
as palavras me faltam
failing health; failing kidneys; a failing business.
saúde em declínio; rins em declínio; um negócio em declínio.
He fails in courage.
Ele falha em coragem.
failed to wash the dishes.
Falhou em lavar a louça.
failed me in algebra.
Falhou comigo em álgebra.
Diligent students occasionally fail this subject.
Alunos diligentes ocasionalmente reprovam esta disciplina.
you never fail to astonish me.
Você nunca falha em me surpreender.
the ploy will fail if the ten is covered.
O plano falhará se o dez for coberto.
a forklift truck with a fail-safe device.
Um caminhão empilhadeira com um dispositivo de segurança.
a failed coup attempt.
Uma tentativa de golpe fracassada.
an aircraft with a failed engine.
uma aeronave com um motor com defeito.
the party failed to win the mayoralty.
O partido falhou em vencer a prefeitura.
they failed to meet the noon deadline.
Eles não conseguiram cumprir o prazo do meio-dia.
they rarely fail to toe the party line.
Eles raramente falham em seguir a linha do partido.
England are in danger of failing to qualify.
A Inglaterra corre o risco de não se classificar.
What if we should fail?
E se devêssemos falhar?
He failed through diffidence.
Ele falhou por timidez.
He failed to come.
Ele falhou em vir.
Until now, reconciliation attempts have repeatedly failed.
Até agora, as tentativas de reconciliação falharam repetidamente.
Fonte: VOA Daily Standard October 2017 CollectionIf it fails, admit it and try another.
Se falhar, admita e tente outro.
Fonte: Cook's Speech CollectionWe will not fail. Our country will thrive and prosper again.
Nós não vamos falhar. Nosso país prosperará e prosperará novamente.
Fonte: Trump's inauguration speechThe second time they tried, they failed.
Na segunda vez que tentaram, falharam.
Fonte: CHERNOBYL HBOThe third time they tried, they failed.
Na terceira vez que tentaram, falharam.
Fonte: CHERNOBYL HBOThey found many reasons why the homes failed.
Eles encontraram muitas razões para as quais as casas falharam.
Fonte: Global Slow EnglishWell, you know what, marriages fail, restaurants fail.
Bem, você sabe, os casamentos falham, os restaurantes falham.
Fonte: Connection MagazineSo when small farms fail, whole economies fail.
Portanto, quando as pequenas fazendas falham, as economias inteiras falham.
Fonte: How to avoid climate disastersJoe fell into debt after his business failed.
Joe caiu em dívida depois que seu negócio falhou.
Fonte: Advanced Daily Grammar (Audio Version)To have somebody guilty in case they fail.
Para ter alguém culpado caso falhem.
Fonte: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora