tongue-lashing

[US]/[tʌŋ ˈlæʃɪŋ]/
[UK]/[tʌŋ ˈlæʃɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. Uma repreensão verbal severa; uma bronca; O ato de repreender ou censurar alguém.
v. Repreender ou censurar alguém severamente.
Word Forms

Phrases & Collocations

receive a tongue-lashing

receber uma bronca

give a tongue-lashing

dar uma bronca

avoid a tongue-lashing

evitar uma bronca

tongue-lashing him

bronca dele

tongue-lashing her

bronca dela

after a tongue-lashing

depois de uma bronca

facing a tongue-lashing

enfrentando uma bronca

delivered a tongue-lashing

entregou uma bronca

heard a tongue-lashing

ouviu uma bronca

severe tongue-lashing

bronca severa

Example Sentences

the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.

O gerente repreendeu severamente o funcionário após a apresentação desastrosa.

after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.

Após o jogo, o técnico repreendeu todo o time sobre o desempenho deles.

he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.

Ele recebeu uma bronca severa de seu pai sobre suas notas baixas.

the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.

O chefe começou a repreender longamente sobre o prazo perdido.

she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.

Ela se preparou para uma bronca de sua mãe depois de chegar atrasada.

the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.

O político enfrentou uma repreensão pública nas redes sociais por seus comentários controversos.

despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.

Apesar da bronca, ele permaneceu desafiador e impassível.

the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.

O capitão do time absorveu a bronca e prometeu melhorar.

she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.

Ela evitou uma bronca ao admitir seu erro imediatamente.

the employee feared a tongue-lashing after the project failure.

O funcionário temia uma bronca após a falha do projeto.

he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.

Ele tentou desviar a bronca culpando os outros.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now