toss

[EUA]/tɒs/
[RU]/tɔːs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. lançamento; agitação; distância lançada

vt. lançar; perturbar

vi. ser lançado ao redor; ser sacudido

Frases & Colocações

toss a coin

cara ou coroa

toss salad

jogar salada

toss a ball

jogar uma bola

toss and turn

virar e revirar

toss in

jogar dentro

argue the toss

discutir o lançamento

toss off

jogar fora

toss up

jogar para cima

Frases de Exemplo

the toss of a coin.

o lançamento de uma moeda.

toss the pasta in the sauce.

misture a massa no molho.

within the toss of a ball

dentro do lançamento de uma bola

toss in one's sleep.

jogar durante o sono.

The canoe was tossed about in the maelstrom.

A canoa foi atirada de um lado para o outro no redemoinho.

The bull tossed the matador.

O touro arremessou o toureiro.

He tossed off a sonnet.

Ele escreveu um soneto rapidamente.

we could just toss a coin.

nós poderíamos apenas jogar uma moeda.

I'll toss you for it.

Eu vou jogar com você por isso.

a defiant toss of her head.

um gesto desafiador de sacudir a cabeça.

Somerset won the toss and chose to bat.

Somerset venceu o lançamento da moeda e optou por arremessar.

tossed the idea around.

eles jogaram a ideia.

They tossed the ball to each other.

Eles jogaram a bola um para o outro.

tossed about in the sea

agitado no mar

Toss the vegetables in butter

Jogue os vegetais na manteiga

He tossed the beggar a coin.

Ele jogou uma moeda para o mendigo.

I tossed a cigarette to him.

Eu joguei um cigarro para ele.

The wind tossed the boat in the sea.

O vento agitou o barco no mar.

she tossed him a bold look.

ela lançou a ele um olhar ousado.

Exemplos do Mundo Real

I'm not gonna snag him just to toss him aside.

Eu não vou pegá-lo só para jogá-lo de lado.

Fonte: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Mrs. Solis! - Oh, you can just toss that.

Sra. Solis! - Oh, você pode simplesmente jogá-lo fora.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

And it's me! Why would you toss it?

E sou eu! Por que você jogaria fora?

Fonte: Modern Family - Season 03

If you can toss, just tossing motion here.

Se você pode jogar, apenas um movimento de arremesso aqui.

Fonte: Make healthy meals with Jamie.

I think you made that clear when you tossed them back.

Acho que você deixou isso claro quando os jogou de volta.

Fonte: Modern Family - Season 01

He tossed his golden curls in the breeze.

Ele jogou seus cachos dourados ao vento.

Fonte: The Little Prince

England won the toss and chose to bowl.

A Inglaterra venceu o lançamento e escolheu arremessar.

Fonte: BBC Listening Collection April 2022

I assumed the legal appeals would be tossed out.

Eu presumi que os recursos legais seriam rejeitados.

Fonte: Time

Tossing and turning all night, talking gibberish.

Jogando e virando a noite toda, falando bobagem.

Fonte: Out of Control Season 3

Their locations seem random, like they were blindly tossed in.

Seus locais parecem aleatórios, como se tivessem sido jogados aleatoriamente.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora