tough

[US]/tʌf/
[UK]/tʌf/
Frequency: Very High

Translation

- adj. resiliente, forte, desafiador
Word Forms
Comparativotougher
Superlativotoughest
Pluraltoughs

Phrases & Collocations

rough and tough

duro e resistente

tough decision

decisão difícil

tough situation

situação difícil

tough challenges

desafios difíceis

tough guy

cara durão

tough it out

aguentar firme

get tough with

ser duro com

tough cookie

pessoa resistente

tough luck

que azar

tough nut

noz difícil

tough love

amor severo

hang tough

aguentar firme

Example Sentences

This is a tough problem.

Este é um problema difícil.

a tough looker is not necessarily a tough fighter.

um sujeito intimidante não é necessariamente um lutador habilidoso.

Smith is as tough as they come.

Smith é tão duro quanto dizem.

field a tough question

pergunte algo difícil

a tough street group.

um grupo de rua difícil.

a program that is tough but doable.

um programa que é difícil, mas possível.

She is a tough person.

Ela é uma pessoa forte.

the party's tough stand on immigration.

a postura inflexível do partido em relação à imigração.

tough rucksacks for climbers.

mochilas resistentes para escaladores.

have a tough time of it

ter um momento difícil.

The meat is too tough to eat.

A carne está muito dura para comer.

They are very tough on drunk drivers.

Eles são muito rigorosos com motoristas embriagados.

He is tough to work with.

Ele é difícil de trabalhar.

Real-world Examples

" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "

" Ela é forte, Luna, muito mais forte do que você imagina."

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.

" Tempos difíceis nunca duram, mas pessoas fortes duram", diz Robert Schuller.

Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!

" Quando a situação fica difícil, os fortes seguem em frente." Esse é o nosso lema!

Source: The Lion King 2

Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.

Haha! Bem, a berinjela é certamente forte e durável.

Source: BBC Animation Workplace

He says it's been tough. Still it's tough.

Ele diz que tem sido difícil. Ainda é difícil.

Source: Anecdotes of celebrities

The challenge is getting tougher and tougher.

O desafio está se tornando mais difícil e difícil.

Source: Smart Life Encyclopedia

Why were you so tough with him?

Por que você foi tão duro com ele?

Source: Modern Family - Season 02

He's going through a tough spell now.

Ele está passando por um período difícil agora.

Source: 2018 Best Hits Compilation

Tough stuff—perhaps the toughest from any Western leader so far.

Coisa difícil — talvez a mais difícil de qualquer líder ocidental até agora.

Source: The Economist (Summary)

But what is super? How tough is tough?

Mas o que é super? Quão difícil é difícil?

Source: Earth Laboratory

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now