traducement

[EUA]/trəˈdjuːsmənt/
[RU]/trəˈduːsmənt/

Tradução

n. O ato de trair; difamação; calúnia; injúria
Formas da Palavra

Frases de Exemplo

the traducement of the original poem lost much of its poetic beauty.

A tradução do poema original perdeu muito de sua beleza poética.

his graceful traducement of the classical text was praised by scholars.

Sua elegante tradução do texto clássico foi elogiada pelos acadêmicos.

a poor traducement can completely misrepresent the author's intent.

Uma má tradução pode completamente mal representar a intenção do autor.

the translator's traducement won the prestigious literary award.

A tradução do tradutor venceu o prestigiado prêmio literário.

accurate traducement requires deep understanding of both source and target languages.

Uma tradução precisa exige um profundo entendimento das línguas de origem e de destino.

the committee reviewed the traducement of the legal document carefully.

O comitê revisou cuidadosamente a tradução do documento jurídico.

her skillful traducement preserved the humor of the original comedy.

Sua habilidosa tradução preservou o humor da comédia original.

the traducement of technical terminology demands specialized knowledge.

A tradução de terminologia técnica exige conhecimento especializado.

many consider his traducement of dante to be the definitive version.

Muitos consideram sua tradução de Dante a versão definitiva.

the traducement captures the essence while adapting to target culture.

A tradução captura a essência ao se adaptar à cultura de destino.

students should analyze different traducements of the same literary work.

Os alunos devem analisar diferentes traduções da mesma obra literária.

the elegant traducement has been reprinted numerous times since its publication.

A elegante tradução foi reimpressa inúmeras vezes desde sua publicação.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora