| Plural | trustees |
trustee board
conselho de curadores
trustee duties
duties do curador
trustee agreement
acordo do curador
trustees appoint the capital to the beneficiaries.
os curadores destinam o capital aos beneficiários.
The decision of the board of trustees will be final.
A decisão do conselho de curadores será final.
either sell or trustee their holdings
vender ou administrar seus ativos
non-resident trustees are liable to the basic rate of tax.
Fiduciários não residentes estão sujeitos à alíquota básica de imposto.
a board of trustees; a board of directors.
um conselho de curadores; um conselho de administração.
Article 125 The registration of trust shall be jointly applied by the mandator and the trustee if the trust is created by a contract.
Artigo 125 O registro de confiança deverá ser solicitado conjuntamente pelo mandante e pelo administrador do patrimônio, se a confiança for criada por um contrato.
Reconveyance - An instrument used to transfer title from a trustee to the equitable owner of real estate. when title is held as collateral security for a debt .
Reconveyance - Um instrumento usado para transferir o título de um fiduciário para o proprietário equitativo de bens imóveis. quando o título é mantido como garantia para um débito.
Leo Emil Wanta, born 1940, is an American businessman who claims to be the Reagan-appointed trustee of potentially trillions of dollars, the result of an arbitrage scheme to sink the Soviet economy.
Leo Emil Wanta, nascido em 1940, é um empresário americano que afirma ser o administrador nomeado por Reagan de potencialmente trilhões de dólares, resultado de um esquema de arbitragem para afundar a economia soviética.
Don Mike Richardson, a trustee for the university.
Don Mike Richardson, um membro do conselho da universidade.
Source: Out of Control Season 3Why did the trustees buy him Jaguar wheels?
Por que os membros do conselho compraram um Jaguar para ele?
Source: Classic moviesTheresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.
Theresa Sackler foi nomeada dama e é membro do conselho do Museu Victoria e Albert em Londres.
Source: New York TimesSoon after Magill announced her resignation, Chairman of the Board of Trustees Scott Bok also resigned.
Logo após Magill anunciar sua renúncia, o Presidente do Conselho de Administração, Scott Bok, também renunciou.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe funds are at the discretion of the trustee who endowed them.
Os fundos estão a critério do membro do conselho que os doou.
Source: the chairThank you as well to the board of trustees and chairman Gary Heminger.
Obrigado também ao conselho de administração e ao presidente Gary Heminger.
Source: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut nine states, Washington D.C., Seattle and the U.S. bankruptcy trustee opposed the settlement.
Mas nove estados, Washington D.C., Seattle e o administrador judicial de falências dos EUA se opuseram ao acordo.
Source: VOA Daily Standard September 2021 CollectionThe university's trustees and state lawmakers agree on the need for more ethnic studies.
Os membros do conselho da universidade e os legisladores estaduais concordam com a necessidade de mais estudos étnicos.
Source: VOA Slow English - AmericaCollege boards of trustees and regents need to direct their universities to tackle program
Os conselhos de administração e os regentes das faculdades precisam direcionar suas universidades para lidar com o programa
Source: VOA Standard English_Americas" This is not a requirement for ethnic studies, " trustee Silas Abrego said before the vote.
"- Isso não é um requisito para estudos étnicos", disse o membro do conselho Silas Abrego antes da votação.
Source: VOA Slow English - Americatrustee board
conselho de curadores
trustee duties
duties do curador
trustee agreement
acordo do curador
trustees appoint the capital to the beneficiaries.
os curadores destinam o capital aos beneficiários.
The decision of the board of trustees will be final.
A decisão do conselho de curadores será final.
either sell or trustee their holdings
vender ou administrar seus ativos
non-resident trustees are liable to the basic rate of tax.
Fiduciários não residentes estão sujeitos à alíquota básica de imposto.
a board of trustees; a board of directors.
um conselho de curadores; um conselho de administração.
Article 125 The registration of trust shall be jointly applied by the mandator and the trustee if the trust is created by a contract.
Artigo 125 O registro de confiança deverá ser solicitado conjuntamente pelo mandante e pelo administrador do patrimônio, se a confiança for criada por um contrato.
Reconveyance - An instrument used to transfer title from a trustee to the equitable owner of real estate. when title is held as collateral security for a debt .
Reconveyance - Um instrumento usado para transferir o título de um fiduciário para o proprietário equitativo de bens imóveis. quando o título é mantido como garantia para um débito.
Leo Emil Wanta, born 1940, is an American businessman who claims to be the Reagan-appointed trustee of potentially trillions of dollars, the result of an arbitrage scheme to sink the Soviet economy.
Leo Emil Wanta, nascido em 1940, é um empresário americano que afirma ser o administrador nomeado por Reagan de potencialmente trilhões de dólares, resultado de um esquema de arbitragem para afundar a economia soviética.
Don Mike Richardson, a trustee for the university.
Don Mike Richardson, um membro do conselho da universidade.
Source: Out of Control Season 3Why did the trustees buy him Jaguar wheels?
Por que os membros do conselho compraram um Jaguar para ele?
Source: Classic moviesTheresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.
Theresa Sackler foi nomeada dama e é membro do conselho do Museu Victoria e Albert em Londres.
Source: New York TimesSoon after Magill announced her resignation, Chairman of the Board of Trustees Scott Bok also resigned.
Logo após Magill anunciar sua renúncia, o Presidente do Conselho de Administração, Scott Bok, também renunciou.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe funds are at the discretion of the trustee who endowed them.
Os fundos estão a critério do membro do conselho que os doou.
Source: the chairThank you as well to the board of trustees and chairman Gary Heminger.
Obrigado também ao conselho de administração e ao presidente Gary Heminger.
Source: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut nine states, Washington D.C., Seattle and the U.S. bankruptcy trustee opposed the settlement.
Mas nove estados, Washington D.C., Seattle e o administrador judicial de falências dos EUA se opuseram ao acordo.
Source: VOA Daily Standard September 2021 CollectionThe university's trustees and state lawmakers agree on the need for more ethnic studies.
Os membros do conselho da universidade e os legisladores estaduais concordam com a necessidade de mais estudos étnicos.
Source: VOA Slow English - AmericaCollege boards of trustees and regents need to direct their universities to tackle program
Os conselhos de administração e os regentes das faculdades precisam direcionar suas universidades para lidar com o programa
Source: VOA Standard English_Americas" This is not a requirement for ethnic studies, " trustee Silas Abrego said before the vote.
"- Isso não é um requisito para estudos étnicos", disse o membro do conselho Silas Abrego antes da votação.
Source: VOA Slow English - AmericaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now