twist of fate
Reviravolta do destino
twist and turn
torcer e virar
plot twist
reviravolta
twist the truth
torcer a verdade
twist and shout
torcer e gritar
twist someone's arm
convencer alguém a fazer algo contra a vontade
twist the knife
torcer a faca
twists and turns
torções e curvas
twist drill
broca helicoidal
twist angle
ângulo de torção
twist off
desenroscar
twist yarn
torcer lã
direction of twist
direção da torção
Twist the tourniquet tighter.
Gire o torniquete com mais força.
a sharp twist in the path.
uma curva acentuada no caminho.
a twist in one's nature
uma reviravolta na natureza de alguém
twisting wire into a loop.
torcendo o fio em um laço.
twist off a dead branch.
cortar um galho seco
Twist the lid to open it.
Gire a tampa para abri-la.
a day of arm-twisting by government whips.
um dia de pressão por parte dos chicotes do governo.
the twists and turns in the passageways.
as curvas e reviravoltas nos corredores.
he twisted himself free.
ele se libertou.
a man with a twisted mind.
um homem com uma mente distorcida.
Too much force will twist the key.
Muita força irá torcer a chave.
a twisted skein of lies.
um novelo retorcido de mentiras.
twist flowers in one's hair.
torcer flores no cabelo.
twisted off the bottle cap.
retirou a tampa da garrafa.
twist one's mouth into a wry smile.
contorcer a boca em um sorriso irônico.
The trauma twisted the child's outlook.
O trauma distorceu a perspectiva da criança.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
uma reviravolta do destino; uma história com uma reviravolta peculiar.
an odd twist to his character.
uma peculiaridade em seu caráter.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
Mas as imagens de satélite revelaram uma reviravolta surpreendente.
Fonte: Beautiful ChinaHis writing has a legal twist about it.
A escrita dele tem um toque jurídico.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Acredito que uma piada é uma breve narrativa oral com uma reviravolta humorística culminante.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7Harris did a Harris twist. - Love it.
Harris fez um passo Harris. - Adoro.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
O medo distorce os fatos em ficção que se torna indistinguível da ignorância.
Fonte: Celebrity Speech CompilationThere's one more twist to the delegate story.
Há mais uma reviravolta na história dos delegados.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationMr Levi's thesis has an unusual twist.
A tese do Sr. Levi tem um toque incomum.
Fonte: The Economist - ArtsDid you think that that was a twist?
Você pensou que aquilo era uma reviravolta?
Fonte: Modern Family Season 6And some of these cases have interesting twists.
E alguns desses casos têm reviravoltas interessantes.
Fonte: Simple PsychologyNo, Kate, now you're twisting my words.
Não, Kate, agora você está distorcendo minhas palavras.
Fonte: S03Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora