unbowdlerized

[EUA]/[ˈʌnˈbɒʊdəlaɪzd]/
[RU]/[ˈʌnˈboʊdəˌlaɪzd]/

Tradução

adj. Não censurado; não alterado para remover material ofensivo ou indecente; restaurado à sua forma original, não editada.

Frases & Colocações

unbowdlerized version

versão não suavizada

keeping it unbowdlerized

mantendo-a não suavizada

unbowdlerized text

texto não suavizado

unbowdlerized account

relato não suavizado

unbowdlerized truth

verdade não suavizada

unbowdlerized edition

edição não suavizada

presenting unbowdlerized

apresentando a versão não suavizada

unbowdlerized report

relatório não suavizado

an unbowdlerized view

uma visão não suavizada

unbowdlerized details

detalhes não suavizados

Frases de Exemplo

the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.

A versão não censurada do romance continha algumas passagens verdadeiramente chocantes.

we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.

Nós preferíamos o roteiro não censurado para a peça, mesmo que fosse um pouco ousado.

the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.

O historiador queria apresentar uma conta não censurada dos eventos, com todas as suas imperfeições.

the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.

As letras não censuradas da música eram bastante diferentes da versão de rádio.

he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.

Ele argumentou pela publicação das entradas do diário não censuradas para garantir a precisão histórica.

the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.

O diretor escolheu montar uma adaptação não censurada da tragédia de Shakespeare.

the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.

O texto não censurado revelou um lado mais sombrio da personalidade do protagonista.

the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.

O museu exibiu uma coleção não censurada de artefatos históricos.

she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.

Ela procurou a edição não censurada para entender as verdadeiras intenções do autor.

the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.

O relatório não censurado detalhou honestamente as dificuldades financeiras da empresa.

the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.

O jornalista insistiu em publicar a entrevista não censurada, apesar das advertências.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora