The company became unionized after a successful vote.
A empresa se tornou sindicalizada após uma votação bem-sucedida.
Unionized workers often have better job security.
Trabalhadores sindicalizados frequentemente têm melhor segurança no emprego.
The unionized employees went on strike for better wages.
Os funcionários sindicalizados entraram em greve por melhores salários.
Unionized labor can negotiate for improved benefits.
O trabalho sindicalizado pode negociar por benefícios aprimorados.
The unionized workforce demanded fair treatment from the management.
A força de trabalho sindicalizada exigiu tratamento justo da administração.
Unionized workers often participate in collective bargaining.
Trabalhadores sindicalizados frequentemente participam da negociação coletiva.
The company agreed to recognize the unionized employees' rights.
A empresa concordou em reconhecer os direitos dos funcionários sindicalizados.
Unionized workers have a stronger voice in the workplace.
Trabalhadores sindicalizados têm uma voz mais forte no local de trabalho.
The unionized staff organized a protest against unfair working conditions.
A equipe sindicalizada organizou um protesto contra condições de trabalho injustas.
Unionized workers have access to legal representation in labor disputes.
Trabalhadores sindicalizados têm acesso a representação legal em disputas trabalhistas.
So now I think that the WGA East has unionized some unscripted workers.
Então, agora acho que a WGA East sindicalizou alguns trabalhadores sem roteiro.
Fonte: PBS Interview Social SeriesBut around 10% of the U.S. workforce is unionized.
Mas cerca de 10% da força de trabalho dos EUA é sindicalizada.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceI don't think they want their workers to be unionized, in part because they cycle through people exceedingly fast.
Não acho que eles queiram que seus trabalhadores sejam sindicalizados, em parte porque eles dispensam as pessoas extremamente rápido.
Fonte: The Washington PostA " unionized Congress" is, in reality, hundreds of discrete bargaining units.
Um "Congresso sindicalizado" é, na realidade, centenas de unidades de negociação discretas.
Fonte: TimeJust under half of G.M.'s unionized locations are in Michigan.
Um pouco menos da metade das unidades sindicalizadas da G.M. estão em Michigan.
Fonte: New York TimesWe need small, unionized private businesses, we need employee ownership, and we need platform cooperatives.
Precisamos de pequenas empresas privadas sindicalizadas, precisamos de propriedade de funcionários e precisamos de cooperativas de plataforma.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut there are legitimate reasons lawmakers might be skeptical of a unionized Congress.
Mas existem razões legítimas pelas quais os legisladores podem ser céticos em relação a um Congresso sindicalizado.
Fonte: TimeAlso today, major U.S. automakers announced that unionized workers must return to work wearing masks tomorrow.
Também hoje, as principais montadoras americanas anunciaram que os trabalhadores sindicalizados devem retornar ao trabalho usando máscaras amanhã.
Fonte: PBS English NewsSince then, more than 300 stores have unionized, but not one of them has a contract.
Desde então, mais de 300 lojas se sindicalizaram, mas nenhuma delas tem um contrato.
Fonte: NPR News September 2023 CompilationYou know, so we only we unionized one facility on Staten Island JFK and the goal is to continue.
Sabe, então sindicalizamos apenas uma instalação em Staten Island JFK e o objetivo é continuar.
Fonte: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleThe company became unionized after a successful vote.
A empresa se tornou sindicalizada após uma votação bem-sucedida.
Unionized workers often have better job security.
Trabalhadores sindicalizados frequentemente têm melhor segurança no emprego.
The unionized employees went on strike for better wages.
Os funcionários sindicalizados entraram em greve por melhores salários.
Unionized labor can negotiate for improved benefits.
O trabalho sindicalizado pode negociar por benefícios aprimorados.
The unionized workforce demanded fair treatment from the management.
A força de trabalho sindicalizada exigiu tratamento justo da administração.
Unionized workers often participate in collective bargaining.
Trabalhadores sindicalizados frequentemente participam da negociação coletiva.
The company agreed to recognize the unionized employees' rights.
A empresa concordou em reconhecer os direitos dos funcionários sindicalizados.
Unionized workers have a stronger voice in the workplace.
Trabalhadores sindicalizados têm uma voz mais forte no local de trabalho.
The unionized staff organized a protest against unfair working conditions.
A equipe sindicalizada organizou um protesto contra condições de trabalho injustas.
Unionized workers have access to legal representation in labor disputes.
Trabalhadores sindicalizados têm acesso a representação legal em disputas trabalhistas.
So now I think that the WGA East has unionized some unscripted workers.
Então, agora acho que a WGA East sindicalizou alguns trabalhadores sem roteiro.
Fonte: PBS Interview Social SeriesBut around 10% of the U.S. workforce is unionized.
Mas cerca de 10% da força de trabalho dos EUA é sindicalizada.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceI don't think they want their workers to be unionized, in part because they cycle through people exceedingly fast.
Não acho que eles queiram que seus trabalhadores sejam sindicalizados, em parte porque eles dispensam as pessoas extremamente rápido.
Fonte: The Washington PostA " unionized Congress" is, in reality, hundreds of discrete bargaining units.
Um "Congresso sindicalizado" é, na realidade, centenas de unidades de negociação discretas.
Fonte: TimeJust under half of G.M.'s unionized locations are in Michigan.
Um pouco menos da metade das unidades sindicalizadas da G.M. estão em Michigan.
Fonte: New York TimesWe need small, unionized private businesses, we need employee ownership, and we need platform cooperatives.
Precisamos de pequenas empresas privadas sindicalizadas, precisamos de propriedade de funcionários e precisamos de cooperativas de plataforma.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut there are legitimate reasons lawmakers might be skeptical of a unionized Congress.
Mas existem razões legítimas pelas quais os legisladores podem ser céticos em relação a um Congresso sindicalizado.
Fonte: TimeAlso today, major U.S. automakers announced that unionized workers must return to work wearing masks tomorrow.
Também hoje, as principais montadoras americanas anunciaram que os trabalhadores sindicalizados devem retornar ao trabalho usando máscaras amanhã.
Fonte: PBS English NewsSince then, more than 300 stores have unionized, but not one of them has a contract.
Desde então, mais de 300 lojas se sindicalizaram, mas nenhuma delas tem um contrato.
Fonte: NPR News September 2023 CompilationYou know, so we only we unionized one facility on Staten Island JFK and the goal is to continue.
Sabe, então sindicalizamos apenas uma instalação em Staten Island JFK e o objetivo é continuar.
Fonte: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora