unpolish the text
despolir o texto
unpolish the draft
despolir o rascunho
unpolish the prose
despolir a prosa
unpolish the writing
despolir a escrita
unpolished look
aparência não polida
unpolished style
estilo não polido
unpolished edges
bordas não polidas
unpolishing the surface
despolindo a superfície
unpolishing the metal
despolindo o metal
unpolished surface
superfície não polida
before publication, we need to unpolish the draft to remove awkward phrasing and tighten the argument.
Antes da publicação, precisamos despolir o rascunho para remover frases estranhas e fortalecer o argumento.
can you unpolish this paragraph by cutting buzzwords and making the tone more direct?
Você pode despolir este parágrafo, eliminando jargões e tornando o tom mais direto?
the editor asked the author to unpolish the introduction and keep it simple and honest.
O editor pediu ao autor para despolir a introdução e mantê-la simples e honesta.
we unpolished the report by removing marketing language and sticking to the facts.
Despolimos o relatório, removendo a linguagem de marketing e nos ater aos fatos.
to sound less scripted, unpolish your speech and add a few natural pauses.
Para soar menos roteirizado, despolir seu discurso e adicionar algumas pausas naturais.
the team decided to unpolish the proposal, because the overly polished version felt insincere.
A equipe decidiu despolir a proposta, porque a versão excessivamente polida parecia insincera.
please unpolish the email subject line and make it short and clear.
Por favor, despolir a linha de assunto do e-mail e torná-la curta e clara.
we unpolished the landing page copy to match the brand voice and avoid hype.
Despolimos o texto da página de destino para corresponder à voz da marca e evitar o hype.
try to unpolish the dialogue so it reads like real conversation, not a press release.
Tente despolir o diálogo para que ele soe como uma conversa real, e não como um comunicado à imprensa.
he unpolished his resume summary to sound confident without exaggeration.
Ele despoliu o resumo do currículo para soar confiante sem exageros.
after feedback, we unpolished the pitch deck and removed decorative slides.
Após o feedback, despolimos a apresentação e removemos os slides decorativos.
the designer chose to unpolish the visuals, using rough textures for a handmade feel.
O designer optou por despolir os visuais, usando texturas ásperas para um visual artesanal.
unpolish the text
despolir o texto
unpolish the draft
despolir o rascunho
unpolish the prose
despolir a prosa
unpolish the writing
despolir a escrita
unpolished look
aparência não polida
unpolished style
estilo não polido
unpolished edges
bordas não polidas
unpolishing the surface
despolindo a superfície
unpolishing the metal
despolindo o metal
unpolished surface
superfície não polida
before publication, we need to unpolish the draft to remove awkward phrasing and tighten the argument.
Antes da publicação, precisamos despolir o rascunho para remover frases estranhas e fortalecer o argumento.
can you unpolish this paragraph by cutting buzzwords and making the tone more direct?
Você pode despolir este parágrafo, eliminando jargões e tornando o tom mais direto?
the editor asked the author to unpolish the introduction and keep it simple and honest.
O editor pediu ao autor para despolir a introdução e mantê-la simples e honesta.
we unpolished the report by removing marketing language and sticking to the facts.
Despolimos o relatório, removendo a linguagem de marketing e nos ater aos fatos.
to sound less scripted, unpolish your speech and add a few natural pauses.
Para soar menos roteirizado, despolir seu discurso e adicionar algumas pausas naturais.
the team decided to unpolish the proposal, because the overly polished version felt insincere.
A equipe decidiu despolir a proposta, porque a versão excessivamente polida parecia insincera.
please unpolish the email subject line and make it short and clear.
Por favor, despolir a linha de assunto do e-mail e torná-la curta e clara.
we unpolished the landing page copy to match the brand voice and avoid hype.
Despolimos o texto da página de destino para corresponder à voz da marca e evitar o hype.
try to unpolish the dialogue so it reads like real conversation, not a press release.
Tente despolir o diálogo para que ele soe como uma conversa real, e não como um comunicado à imprensa.
he unpolished his resume summary to sound confident without exaggeration.
Ele despoliu o resumo do currículo para soar confiante sem exageros.
after feedback, we unpolished the pitch deck and removed decorative slides.
Após o feedback, despolimos a apresentação e removemos os slides decorativos.
the designer chose to unpolish the visuals, using rough textures for a handmade feel.
O designer optou por despolir os visuais, usando texturas ásperas para um visual artesanal.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now