untestamentary clause
cláusula extratestamentária
an untestamentary will
um testamento extratestamentário
being untestamentary
ser extratestamentário
untestamentary effect
efeito extratestamentário
found untestamentary
encontrado extratestamentário
declared untestamentary
declarado extratestamentário
untestamentary provisions
disposições extratestamentárias
entirely untestamentary
totalmente extratestamentário
was untestamentary
era extratestamentário
remain untestamentary
permanecer extratestamentário
the will contained no untestamentary clauses, ensuring a smooth distribution of assets.
O testamento não continha cláusulas não testamentárias, garantindo uma distribuição suave dos bens.
legal experts carefully reviewed the document for any untestamentary provisions.
Especialistas em direito revisaram cuidadosamente o documento em busca de quaisquer disposições não testamentárias.
the court rejected the claim due to its untestamentary nature.
O tribunal rejeitou a alegação devido à sua natureza não testamentária.
we advised the client to avoid including any untestamentary language in the agreement.
Advisamos o cliente a evitar incluir qualquer linguagem não testamentária no acordo.
the lawyer specialized in identifying and removing untestamentary elements from estate plans.
O advogado especializou-se em identificar e remover elementos não testamentários de planos de sucessão.
the judge found the section to be wholly untestamentary and therefore unenforceable.
O juiz encontrou a seção totalmente não testamentária e, portanto, inexecutável.
the drafting process aimed to eliminate any potential for untestamentary interpretations.
O processo de redação visava eliminar qualquer potencial para interpretações não testamentárias.
the contract explicitly prohibited any untestamentary stipulations.
O contrato proibiu explicitamente quaisquer disposições não testamentárias.
the firm's reputation rested on its ability to handle complex untestamentary matters.
A reputação da firma estava baseada na sua capacidade de lidar com questões complexas de natureza não testamentária.
the document's untestamentary aspects raised concerns about its validity.
Os aspectos não testamentários do documento levantaram preocupações sobre sua validade.
the testator sought to ensure all provisions were strictly testamentary.
O testador buscou garantir que todas as disposições fossem estritamente testamentárias.
untestamentary clause
cláusula extratestamentária
an untestamentary will
um testamento extratestamentário
being untestamentary
ser extratestamentário
untestamentary effect
efeito extratestamentário
found untestamentary
encontrado extratestamentário
declared untestamentary
declarado extratestamentário
untestamentary provisions
disposições extratestamentárias
entirely untestamentary
totalmente extratestamentário
was untestamentary
era extratestamentário
remain untestamentary
permanecer extratestamentário
the will contained no untestamentary clauses, ensuring a smooth distribution of assets.
O testamento não continha cláusulas não testamentárias, garantindo uma distribuição suave dos bens.
legal experts carefully reviewed the document for any untestamentary provisions.
Especialistas em direito revisaram cuidadosamente o documento em busca de quaisquer disposições não testamentárias.
the court rejected the claim due to its untestamentary nature.
O tribunal rejeitou a alegação devido à sua natureza não testamentária.
we advised the client to avoid including any untestamentary language in the agreement.
Advisamos o cliente a evitar incluir qualquer linguagem não testamentária no acordo.
the lawyer specialized in identifying and removing untestamentary elements from estate plans.
O advogado especializou-se em identificar e remover elementos não testamentários de planos de sucessão.
the judge found the section to be wholly untestamentary and therefore unenforceable.
O juiz encontrou a seção totalmente não testamentária e, portanto, inexecutável.
the drafting process aimed to eliminate any potential for untestamentary interpretations.
O processo de redação visava eliminar qualquer potencial para interpretações não testamentárias.
the contract explicitly prohibited any untestamentary stipulations.
O contrato proibiu explicitamente quaisquer disposições não testamentárias.
the firm's reputation rested on its ability to handle complex untestamentary matters.
A reputação da firma estava baseada na sua capacidade de lidar com questões complexas de natureza não testamentária.
the document's untestamentary aspects raised concerns about its validity.
Os aspectos não testamentários do documento levantaram preocupações sobre sua validade.
the testator sought to ensure all provisions were strictly testamentary.
O testador buscou garantir que todas as disposições fossem estritamente testamentárias.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora