untranslated

[US]/[ʌnˈtrænzˌleɪtɪd]/
[UK]/[ʌnˈtrænzˌleɪtɪd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Não traduzido; permanecendo na língua original; Que não foi traduzido.

Phrases & Collocations

untranslated text

texto não traduzido

untranslated passage

passagem não traduzida

leaving untranslated

deixando não traduzido

untranslated version

versão não traduzida

keep untranslated

mantenha não traduzido

untranslated words

palavras não traduzidas

being untranslated

estando não traduzido

initially untranslated

inicialmente não traduzido

untranslated material

material não traduzido

partially untranslated

parcialmente não traduzido

Example Sentences

the document arrived with several sections still untranslated.

O documento chegou com várias seções ainda não traduzidas.

we have a large volume of untranslated audio recordings.

Temos um grande volume de gravações de áudio não traduzidas.

the software interface remains largely untranslated for new users.

A interface do software permanece em grande parte não traduzida para novos usuários.

a significant portion of the website content is currently untranslated.

Uma parte significativa do conteúdo do site atualmente não está traduzida.

the legal contract contained numerous untranslated clauses.

O contrato jurídico continha várias cláusulas não traduzidas.

the user manual has several pages that are completely untranslated.

O manual do usuário tem várias páginas que estão completamente não traduzidas.

the marketing materials were initially distributed in an untranslated format.

Os materiais de marketing foram inicialmente distribuídos em um formato não traduzido.

the research paper included some key passages left untranslated.

O artigo de pesquisa incluiu algumas passagens-chave que ficaram não traduzidas.

the game's dialogue is partially untranslated in the demo version.

O diálogo do jogo está parcialmente não traduzido na versão de demonstração.

the training materials were provided in an untranslated state.

Os materiais de treinamento foram fornecidos em um estado não traduzido.

the subtitles for the film were initially left untranslated.

As legendas do filme foram inicialmente deixadas sem tradução.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now