version

[EUA]/ˈvɜːʃn/
[RU]/ˈvɜːrʒn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Variante; variação; forma
Descrição; relato
Edição; forma modificada

Frases & Colocações

software version

versão de software

latest version

versão mais recente

updated version

versão atualizada

compatible version

versão compatível

version control

controle de versão

english version

versão em inglês

original version

versão original

current version

versão atual

trial version

versão de teste

version number

número da versão

special version

versão especial

release version

versão de lançamento

basic version

versão básica

Frases de Exemplo

an antiseptic version of history.

uma versão antisséptica da história.

a cheapo version of the guitar.

uma versão barata da guitarra.

the dramatic version of a novel

a versão dramática de um romance

Irish version of burgoo.

versão irlandesa de burgoo.

a reborn version of social democracy

uma versão renascida da social democracia

a baby version of the Oxford movement.

uma versão infantil do movimento Oxford.

the final version of the report was presented.

a versão final do relatório foi apresentada.

a pre-release version of the software.

uma versão de pré-lançamento do software.

a modern version of an antique lamp

uma versão moderna de um candeeiro antigo

make a screen version of the novel

fazer uma versão para a tela do romance

a version of the story that is an apologia for malfeasance;

uma versão da história que é uma apologia para a má conduta;

the concert version of the fourth interlude from the opera.

a versão de concerto do quarto interlúdio da ópera.

a contorted version of the truth.

uma versão distorcida da verdade.

it's a cut-down version of a DTP program.

é uma versão reduzida de um programa DTP.

it will act as the follow-on to the current version of the software.

ele atuará como a continuação da versão atual do software.

What is your version of this matter?

Qual é a sua versão sobre este assunto?

a potted version of a classical novel

uma versão resumida de um romance clássico

This is a video of Malaysia Trainman Full Version .

Este é um vídeo da Versão Completa do Malaysia Trainman.

a semistaged version of an opera.

uma versão semi-encenada de uma ópera.

Exemplos do Mundo Real

It was Harry's version of a serenade, and CharIotte ate it right up.

Era a versão do serenata de Harry, e CharIotte adorou.

Fonte: Sex and the City Season 6

But in this context I'm just going to read an abridged version of those texts.

Mas neste contexto, vou apenas ler uma versão resumida desses textos.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

That's your version of my life, not mine!

Essa é a sua versão da minha vida, não a minha!

Fonte: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

Neither version suggests the conflict will abate soon.

Nenhuma das versões sugere que o conflito diminuirá em breve.

Fonte: The Economist (Summary)

There's a rear motor version, a dual motor version which has a motor on each axle.

Existe uma versão com motor traseiro, uma versão com motor duplo que possui um motor em cada eixo.

Fonte: Technology Trends

A few students are doing living versions of famous paintings.

Alguns alunos estão fazendo versões vivas de pinturas famosas.

Fonte: Modern Family - Season 03

Well, that's the " abridged" version anyway.

Bem, essa é a "versão resumida" de qualquer forma.

Fonte: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Shall we try a version of that?

Devemos tentar uma versão disso?

Fonte: Gourmet Base

So we get our version out first.

Então, tiramos nossa versão primeiro.

Fonte: Billions Season 1

Every single day, you have twenty versions!

Todos os dias, você tem vinte versões!

Fonte: Lost Girl Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora