software update
atualização de software
system update
atualização do sistema
update information
informações sobre a atualização
dynamic update
atualização dinâmica
last update
última atualização
update now
atualizar agora
update a textbook; update the files.
atualize um livro didático; atualize os arquivos.
an update on the status of the bill.
uma atualização sobre o status do projeto de lei.
this production updates the play and sets it in the sixties.
esta produção atualiza a peça e a situa nos anos sessenta.
security measures are continually updated and improved.
As medidas de segurança são continuamente atualizadas e aprimoradas.
an update on recently published crime figures.
uma atualização sobre as estatísticas de crimes recentemente divulgadas.
an updated and revised edition
uma edição atualizada e revisada
They decided to update the computer systems.
Eles decidiram atualizar os sistemas de computador.
php _e( 'Auto Update', 'blogroll' );
php _e( 'Auto Update', 'blogroll' );
With the update, we get a decent look at the creation of the Hungarian Horntail and Lord Voldemort.
Com a atualização, temos uma boa visão da criação do Horntail Húngaro e de Lord Voldemort.
Houndstooth jacquard dobby sheer shirting can be the update to the dobby dot.
Xadrez jacquard canelado transparente pode ser a atualização para o ponto canelado.
the site would really be da bomb if its content were updated more frequently.
o site seria realmente incrível se seu conteúdo fosse atualizado com mais frequência.
The TV updated a news story on the bad storm coming to our area.
A TV atualizou uma notícia sobre a forte tempestade que se aproximava da nossa região.
Early Binding Updates mitigate this issue by already using a new care-of address in par allel with testing it.
As Atualizações de Vinculação Antecipada mitigam este problema ao já usar um novo endereço de cuidado em paralelo com o teste.
And the price of changes and the updated lead time should be negotiated by the both paries .
E o preço das mudanças e o prazo de entrega atualizado devem ser negociados por ambas as partes.
ORE has updated the description on their Rorqual ship to include the other specialization bonuses they managed to build into it.
A ORE atualizou a descrição de sua nave Rorqual para incluir os outros bônus de especialização que eles conseguiram incorporar a ela.
2、 connect with the court and clients， comprehend update situation of vicegerent suitcase and send word to related clients;
2. conectar-se com o tribunal e os clientes, compreender a situação atualizada da mala de vice-gerente e enviar informações aos clientes relacionados;
The Incremental Load is the loading that is used to update the PAIL during the pushover analysis load incrementation procedure.
A Carga Incremental é a carga que é usada para atualizar a PAIL durante o procedimento de incremento de carga na análise de empuxo.
exe is assoicated with Zone Alarm Internet firewall and updates the log file for potential security breaches.
exe está associado ao firewall Zone Alarm da Internet e atualiza o arquivo de log para possíveis violações de segurança.
Once we conceived of this exciting new update.
Uma vez que concebemos esta emocionante nova atualização.
Fonte: Collection of Interesting StoriesEach year they're updated with new colors.
A cada ano, eles são atualizados com novas cores.
Fonte: Wall Street JournalThe barrier will need to be updated.
A barreira precisará ser atualizada.
Fonte: Environment and ScienceBut experts say that it needs some updating.
Mas especialistas dizem que precisa de algumas atualizações.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThere'll be more updates as they happen.
Haverá mais atualizações conforme acontecerem.
Fonte: Young Sheldon - Season 123. The computer files need to be updated.
23. Os arquivos do computador precisam ser atualizados.
Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysOther kinds of behaviour have been updated too.
Outros tipos de comportamento também foram atualizados.
Fonte: The Economist - ArtsWe just had an update a week ago.
Acabamos de ter uma atualização há uma semana.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2I really need an update on my sister.
Eu realmente preciso de notícias sobre minha irmã.
Fonte: S03Turn on the radio. They usually have frequent updates.
Ligue o rádio. Eles geralmente têm atualizações frequentes.
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora