the upshot of these paragraphs
o resultado destes parágrafos
the upshot of the meeting was that he was on the next plane to New York.
o resultado da reunião foi que ele estava no próximo avião para Nova York.
If you had refused, the outcome would probably not have been very different. Anupshot is a decisive result, often of the nature of a climax:
Se você tivesse se recusado, o resultado provavelmente não teria sido muito diferente. Anupshot é um resultado decisivo, muitas vezes da natureza de um clímax:
The upshot of the meeting was a decision to proceed with the project.
o resultado da reunião foi a decisão de prosseguir com o projeto.
The upshot of the investigation was that no one was found guilty.
o resultado da investigação foi que ninguém foi considerado culpado.
The upshot of the argument was a mutual agreement to disagree.
o resultado da discussão foi um acordo mútuo para discordar.
The upshot of the game was a tie between the two teams.
o resultado do jogo foi um empate entre as duas equipes.
The upshot of the study was a groundbreaking discovery.
o resultado do estudo foi uma descoberta inovadora.
The upshot of the negotiations was a successful deal for both parties.
o resultado das negociações foi um acordo bem-sucedido para ambas as partes.
The upshot of the conflict was a resolution that satisfied everyone involved.
o resultado do conflito foi uma resolução que satisfez todos os envolvidos.
The upshot of the experiment was unexpected and led to further research.
o resultado do experimento foi inesperado e levou a mais pesquisas.
The upshot of the decision was a positive impact on the company's future.
o resultado da decisão foi um impacto positivo no futuro da empresa.
The upshot of the debate was a shift in public opinion.
o resultado do debate foi uma mudança na opinião pública.
So what is the upshot of this? I mean, what happens now?
Então, qual é o resultado disso? Quero dizer, o que acontece agora?
Source: NPR News March 2018 CollectionThere I found Conseil, who wanted to know the upshot of my interview with the captain.
Lá encontrei Conseil, que queria saber o resultado da minha entrevista com o capitão.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The upshot is that there is no free lunch.
O resultado é que não existe almoço grátis.
Source: The Economist - TechnologyOne lawmaker described the upshot of the extraordinary episode as another week burned on his terms instead of ours.
Um legislador descreveu o resultado do extraordinário episódio como mais uma semana desperdiçada em seus termos, em vez dos nossos.
Source: New York TimesThe upshot is a growing battle between the Parisians who love two-wheeled transportation.
O resultado é uma crescente batalha entre os parisienses que amam o transporte de duas rodas.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThe upshot is we really don't know which one is true.
O resultado é que realmente não sabemos qual é verdade.
Source: NPR News July 2021 CompilationThe upshot is that the butterfly effect seems not to apply to quantum systems.
O resultado é que o efeito borboleta parece não se aplicar a sistemas quânticos.
Source: The Economist (Summary)It's got to be given knowing what the upshots are going to be.
Tem que ser dado sabendo qual será o resultado.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The upshot of the story is, that day I called my parents, my father was fired.
O resultado da história é que, naquele dia, liguei para meus pais e meu pai foi demitido.
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsBut I suppose the upshot is that we have to keep it a prisoner for life.
Mas suponho que o resultado é que temos que mantê-lo como prisioneiro por toda a vida.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspianthe upshot of these paragraphs
o resultado destes parágrafos
the upshot of the meeting was that he was on the next plane to New York.
o resultado da reunião foi que ele estava no próximo avião para Nova York.
If you had refused, the outcome would probably not have been very different. Anupshot is a decisive result, often of the nature of a climax:
Se você tivesse se recusado, o resultado provavelmente não teria sido muito diferente. Anupshot é um resultado decisivo, muitas vezes da natureza de um clímax:
The upshot of the meeting was a decision to proceed with the project.
o resultado da reunião foi a decisão de prosseguir com o projeto.
The upshot of the investigation was that no one was found guilty.
o resultado da investigação foi que ninguém foi considerado culpado.
The upshot of the argument was a mutual agreement to disagree.
o resultado da discussão foi um acordo mútuo para discordar.
The upshot of the game was a tie between the two teams.
o resultado do jogo foi um empate entre as duas equipes.
The upshot of the study was a groundbreaking discovery.
o resultado do estudo foi uma descoberta inovadora.
The upshot of the negotiations was a successful deal for both parties.
o resultado das negociações foi um acordo bem-sucedido para ambas as partes.
The upshot of the conflict was a resolution that satisfied everyone involved.
o resultado do conflito foi uma resolução que satisfez todos os envolvidos.
The upshot of the experiment was unexpected and led to further research.
o resultado do experimento foi inesperado e levou a mais pesquisas.
The upshot of the decision was a positive impact on the company's future.
o resultado da decisão foi um impacto positivo no futuro da empresa.
The upshot of the debate was a shift in public opinion.
o resultado do debate foi uma mudança na opinião pública.
So what is the upshot of this? I mean, what happens now?
Então, qual é o resultado disso? Quero dizer, o que acontece agora?
Source: NPR News March 2018 CollectionThere I found Conseil, who wanted to know the upshot of my interview with the captain.
Lá encontrei Conseil, que queria saber o resultado da minha entrevista com o capitão.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The upshot is that there is no free lunch.
O resultado é que não existe almoço grátis.
Source: The Economist - TechnologyOne lawmaker described the upshot of the extraordinary episode as another week burned on his terms instead of ours.
Um legislador descreveu o resultado do extraordinário episódio como mais uma semana desperdiçada em seus termos, em vez dos nossos.
Source: New York TimesThe upshot is a growing battle between the Parisians who love two-wheeled transportation.
O resultado é uma crescente batalha entre os parisienses que amam o transporte de duas rodas.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThe upshot is we really don't know which one is true.
O resultado é que realmente não sabemos qual é verdade.
Source: NPR News July 2021 CompilationThe upshot is that the butterfly effect seems not to apply to quantum systems.
O resultado é que o efeito borboleta parece não se aplicar a sistemas quânticos.
Source: The Economist (Summary)It's got to be given knowing what the upshots are going to be.
Tem que ser dado sabendo qual será o resultado.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The upshot of the story is, that day I called my parents, my father was fired.
O resultado da história é que, naquele dia, liguei para meus pais e meu pai foi demitido.
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsBut I suppose the upshot is that we have to keep it a prisoner for life.
Mas suponho que o resultado é que temos que mantê-lo como prisioneiro por toda a vida.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now