user

[EUA]/ˈjuːzə(r)/
[RU]/ˈjuːzər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. pessoa que utiliza algo

Frases & Colocações

registered user

usuário registrado

active user

usuário ativo

new user

novo usuário

user account

conta de usuário

user interface

interface do usuário

user name

nome de usuário

user experience

experiência do usuário

end user

usuário final

graphical user interface

interface gráfica do usuário

user demand

demanda do usuário

user group

grupo de usuários

user friendly

amigável ao usuário

computer user

usuário de computador

user profile

perfil do usuário

user authentication

autenticação do usuário

user id

id do usuário

user login

login do usuário

user manual

manual do usuário

user interaction

interação do usuário

user guide

guia do usuário

user mode

modo de usuário

terminal user

usuário terminal

Frases de Exemplo

a user of public transportation.

um usuário do transporte público.

the user interacts directly with the library.

o usuário interage diretamente com a biblioteca.

the search software is user-friendly.

o software de pesquisa é fácil de usar.

The company is the biggest user of oil.

A empresa é o maior usuário de petróleo.

Please supply a valid user password.

Por favor, forneça uma senha de usuário válida.

The password allows the user to log into the system.

A senha permite que o usuário faça login no sistema.

regular heroin users can become constipated.

Usuários regulares de heroína podem ficar constipados.

the user wants to dock a portable into a desktop computer.

o usuário deseja encaixar um dispositivo portátil em um computador de desktop

sunscreens give users a false sense of security.

Os protetores solares dão aos usuários uma falsa sensação de segurança.

users who commit crime to feed their habit.

Usuários que cometem crimes para sustentar o vício.

it is incumbent upon all hill users to respect the environment.

É responsabilidade de todos os usuários das colinas respeitar o meio ambiente.

users are still unclear about what middleware does.

Os usuários ainda não estão claros sobre o que o middleware faz.

he was a gifted user of other people.

ele era um usuário talentoso de outras pessoas.

for the cocaine user, it is possible to withdraw without medication.

Para o usuário de cocaína, é possível se recuperar sem medicação.

The language user includes the utterer and the interpreter.

O usuário da linguagem inclui o falante e o intérprete.

There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.

Existe o risco de transmissão do vírus entre usuários de seringas hipodérmicas.

The simple comparison is made between Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) and Telephone User Part (TUP) in this paper.

A comparação simples é feita entre a Parte de Usuário de Rede Digital Integrada do Servidor (ISUP) e a Parte de Usuário Telefônico (TUP) neste artigo.

Any users of credit may overextend themselves.

Qualquer usuário de crédito pode se exceder.

The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.

O Windows permite que um usuário de computador execute vários programas simultaneamente.

making users accommodate to the realities of today's marketplace.

fazendo com que os usuários se adaptem às realidades do mercado atual.

Exemplos do Mundo Real

Currently, there are 8,000,000 users using Blinkist.

Atualmente, existem 8.000.000 de usuários usando o Blinkist.

Fonte: Psychology Mini Class

We have almost 500 million mobile users.

Temos quase 500 milhões de usuários móveis.

Fonte: CNN 10 Student English December 2019 Collection

And avid users had higher perceived isolation.

E usuários ávidos tinham maior isolamento percebido.

Fonte: Science in Life

At the end of last June, we had 336 million Internet users.

No final de junho do ano passado, tínhamos 336 milhões de usuários da Internet.

Fonte: Baidu CEO Robin Li's speech

Nearly half of Guardian's users are women.

Quase metade dos usuários do Guardian são mulheres.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

And by the end of the year, it had over a million users.

E até o final do ano, tinha mais de um milhão de usuários.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I've located the end users receiving the traffic.

Eu localizei os usuários finais que recebem o tráfego.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

She is a very good user of the English language.

Ela é uma usuária muito boa do idioma inglês.

Fonte: IELTS Speaking High Score Model

So far we have about 1200 users on the platform.

Até agora, temos cerca de 1200 usuários na plataforma.

Fonte: VOA Standard English_Africa

However, comparing with urban users, the application level of rural users is less developed.

No entanto, em comparação com os usuários urbanos, o nível de aplicação dos usuários rurais é menos desenvolvido.

Fonte: Essential English Topics to Know for a Lifetime

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora