vaultings

[EUA]/'vɔːltɪŋ/
[RU]/'vɔltɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. exagerado; saltando
n. estrutura arqueada; salto
v. cobrir com uma estrutura arqueada; transformar em uma abóbada; saltar

Frases & Colocações

vaulting horse

cavalo de salto

pole vaulting

salto com vara

Frases de Exemplo

I took to pole-vaulting right away.

Eu me adaptei ao salto com vara imediatamente.

Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.

Tomando o nível curvet como exemplo, a estabilidade do pouso na ginástica de cavalos é analisada mecanicamente por etapas, o que é útil para o esporte científico.

vaulting over the fence

pulando sobre a cerca

vaulting to the top of the leaderboard

pulando para o topo da tabela de classificação

vaulting into the air

pulando para o ar

vaulting into a new career

pulando para uma nova carreira

vaulting gracefully over the bar

pulando graciosamente sobre a barra

vaulting across the river

pulando sobre o rio

vaulting ambition for success

ambição de saltar para o sucesso

vaulting onto the podium

pulando para o pódio

Exemplos do Mundo Real

The combined company will be the world's biggest goldminer, vaulting ahead of the recently merged Barrick-Randgold.

A empresa combinada será a maior produtora de ouro do mundo, ultrapassando a recentemente unida Barrick-Randgold.

Fonte: The Economist (Summary)

Yet given their country's vaulting ambitions, for the Chinese, at least, such neuroses are trivial, he insisted.

No entanto, dado as ambições de seu país, para os chineses, pelo menos, tais obsessões são triviais, ele insistiu.

Fonte: The Economist - Arts

2,000 tons of glorious fan vaulting.

2.000 toneladas de gloriosa abóbada em leque.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

But it is Europe's oil giants whose trading ambitions are the most vaulting.

Mas são as gigantes petrolíferas europeias cujas ambições comerciais são as mais ousadas.

Fonte: Economist Business

Yet it is Alphabet, Google's corporate parent, whose health-care ambitions are the most vaulting.

No entanto, é a Alphabet, empresa controladora do Google, cujas ambições no setor de saúde são as mais ousadas.

Fonte: Economist Business

The vaulting of the ceilings, like the partitions, was of brick.

A abóbada dos tetos, como as divisórias, era de tijolo.

Fonte: Women's Paradise (Middle)

Gaze way up at the delicate fan vaulting at the highest point.

Olhe para cima e admire a delicada abóbada em leque no ponto mais alto.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The vaulting horse players were busy with preparation.

Os jogadores de cavalo com arco estavam ocupados com os preparativos.

Fonte: Pan Pan

You can be naturally great at making words rhyme or have a musical talent the size of a vaulting but fail at physics.

Você pode ser naturalmente bom em rimar palavras ou ter um talento musical do tamanho de uma ambição, mas falhar em física.

Fonte: Smart Life Encyclopedia

The spire too has gone, collapsing dramatically into the inferno, and some of the stone vaulting inside the cathedral has also been destroyed.

O pináculo também desapareceu, desabando dramaticamente no inferno, e parte da abóbada de pedra dentro da catedral também foi destruída.

Fonte: BBC Listening Compilation April 2019

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora